Most Popular Chinese Nursery Rhymes (Volume I) by eChineseLearning - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

img129.png(Xiao laoshu shàng dengtái)

A Little Mouse Climbing Up a Lamp

Xiao laoshu,

img130.png

There was a little mouse.

img131.png

Xià bù lái,

img132.png

He wasn't able to get down.

Miao miao miao,

img133.png

"Meow, meow, meow,"

Mao lái la,

img134.png

A cat came,

Ji li gu lu gun xiàlái.

img135.png

*Rumble* the mouse fell off the lamp.

img136.png

img137.png

1. img138.png (laoshu): n. a mouse

Wo taoyàn laoshu.

img139.png

I hate mice.

2. img140.png (táideng): n. a lamp stand

Wo you yì zhan piàoliɑng de táideng.

img141.png

I have a beautiful desk lamp.

3. img142.png (yóu): n. oil

Zhège beizi li zhuangman le yóu.

img143.png

This cup is full of oil.