Most Popular Chinese Nursery Rhymes (Volume I) by eChineseLearning - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

img197.png(Liangzhi laohu) Two Tigers

Liang zhi laohu, liang zhi laohu;

img198.png

Two tigers, two tigers;

img199.png

Zhen qíguài, zhen qíguài!

img200.png

How strange! How strange!

Liang zhi laohu, liang zhi laohu;

img201.png

Two tigers, two tigers;

Pao de kuài, pao de kuài;

img202.png

Running fast, running fast;

Yì zhi méiyou yanjing, yì zhi méiyou weiba;

img203.png

One has no eyes and the other has no tail.

Zhen qíguài, zhen qíguài!

img204.png

How strange! How strange!

img205.png

img206.png

1. img207.png (laohu): n. tiger

Láohu zài yèjian lièshí.

img208.png

The tiger hunts in the night.

2. img209.png (yanjing): n. eye

Wo you zhe hé ni yíyàng de yanjing.

img210.png

I have eyes like yours.

3. img211.png (weiba): n. tail

Zhè zhi gou yáobai zhe ta de weiba.

img212.png

This dog waggles its tail.