Dengan nama Tuhan Yang Penuh Kasih Yang Senantiasa Mengasihi.
(1) Telah datang perintah Tuhan, maka janganlah meminta untuk mempercepatnya. Maha Agung DIA dan Maha Tinggi di atas apa yang mereka persekutukan. (2) DIA menurunkan malaikat-malaikat dengan ruh dari perintah-NYA kepada siapa yang dikehendaki-NYA dari hamba-hamba-NYA, agar dia memperingatkan, “Tidak ada tuhan selain AKU, Maka ikuti AKU.” (3) DIA menciptakan langit dan bumi dengan benar, Maha Tinggi DIA di atas apa yang mereka sekutukan. (4) DIA menciptakan manusia dari setetes mani, lalu seketika dia menjadi lawan yang nyata. (5) Dan hewan ternak, DIA menciptakannya untuk kalian, dengannya kalian dapat menghangatkan diri dan manfaat lain serta darinya kalian memperoleh makanan. (6) Dan bagi kalian terdapat keindahan pada mereka, ketika kalian menggiring mereka masuk dan ketika kalian membawa mereka keluar. (7) Dan mereka membawa beban kalian ke tanah yang kalian tidak dapat mencapainya melainkan dengan menyusahkan diri kalian. Sesungguhnya Tuan kalian benar-benar yang paling baik Yang Senantiasa Mengasihi. (8) Dan kuda, keledai dan bagal (campuran kuda dan keledai), untuk kalian tunggangi dan sebagai perhiasan. Dan DIA menciptakan apa yang kalian tidak tahu. (9) Dan Tuhan yang menentukan arah jalan, dan di antaranya ada yang menyimpang. Dan kalau DIA menghendaki pasti DIA telah menuntun kalian semua. (10) DIA yang menurunkan air dari langit bagi kalian. Darinya kalian minum, dan darinya tumbuh tumbuhan yang darinya kalian memberi makan ternak kalian. (11) Dia menyebabkan tumbuh bagi kalian kebun-kebun dan zaitun serta kurma, anggur dan berbagai jenis buah-buahan. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang memikirkan. (12) Dan DIA menundukkan malam dan siang bagi kalian. Dan juga matahari dan bulan, dan juga bintang-bintang ditundukkan dengan perintah-NYA. Pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang memahami. (13) Dan apa pun dilipatgandakan bagi kalian di bumi dengan berbagai warna. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang mempelajari. (14) Dan DIA yang menundukkan perairan agar kalian dapat mencari makan darinya daging yang lunak. Dan kalian mengeluarkan darinya perhiasan yang kalian pakai. Dan kalian lihat kapal-kapal (perahu) bergerak melaluinya, agar kalian dapat mencari karunia-NYA dan hendaknya kalian berterima kasih. (15) Dan DIA meletakkan gunung-gunung yang kokoh di bumi, agar ia tidak bergoncang dengan kalian. Dan juga sungai-sungai serta jalan-jalan agar kalian mempunyai petunjuk. (16) Dan juga tempat-tempat yang menjadi tanda (Landmark), serta dengan bintang-bintang mereka mendapat petunjuk (arah). (17) Lalu apakah sama DIA yang menciptakan dengan yang tidak menciptakan? Maka apakah kalian tidak mengambil pelajaran? (18) Dan jika kalian hendak menghitung kebaikan (pertolongan) Tuhan, tidaklah kalian kalian dapat menghitung jumlahnya. Sesungguhnya Tuhan benar-benar Maha Pengampun Yang Senantiasa Mengasihi. (19) Dan Tuhan Maha Mengetahui apa yang kalian sembunyikan dan apa yang kalian nyatakan. (20) Dan siapa pun yang mereka memohon kepadanya di samping Tuhan, tidaklah mereka menciptakan apa pun sedangkan mereka sendiri diciptakan. (21) Mereka mati, tidak hidup dan mereka tidak mengetahui kapan mereka akan dibangkitkan. (22) Tuhan kalian adalah Tuhan Yang Satu. Lalu orang-orang yang tidak percaya kepada yang kemudian (akhirat), hati mereka mengingkari dan mereka adalah orang-orang yang tinggi hati. (23) Tidak ada keraguan bahwa Tuhan Maha Mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan. Sesungguhnya DIA tidak menyukai orang-orang yang tinggi hati (sombong). (24) Dan ketika dikatakan kepada mereka, “Apa yang telah diturunkan Tuan kalian?” Mereka berkata, “Kisah-kisah orang-orang terdahulu.” (25) Bahwasanya mereka akan memikul beban mereka sendiri sepenuhnya pada hari kebangkitan, dan juga beban orang-orang yang mereka simpangkan (sesatkan) tanpa pengetahuan. Sungguh buruk apa yang mereka pikul. (26) Sesungguhnya telah bersekongkol orang-orang sebelum mereka, Lalu Tuhan mendatangi (meruntuhkan) apa yang mereka bangun dari akarnya (pondasinya). Maka runtuhlah atap di atas mereka, dan datanglah kepada mereka siksaan dari tempat yang mereka tidak sadari. (27) Kemudian pada hari kebangkitan, DIA akan menghinakan mereka dan berkata, “Mana sekutu-sekutu-KU yang dulu kalian sampai menentang-KU karenanya?” Dan berkata orang-orang yang diberikan pengetahuan, “Sesungguhnya kehinaan dan keburukan pada hari ini adalah bagi orang-orang yang tidak percaya.” (28) Orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat dalam keadaan melampaui batas terhadap dirinya sendiri, lalu mereka melontarkan penyerahan diri, “Tidaklah kami melakukan keburukan.” Bahkan sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui apa yang telah mereka lakukan. (29) Maka masukilah pintu neraka, untuk tinggal selamanya di dalamnya. Sungguh buruk tempat tinggal orang-orang yang tinggi hati (sombong). (30) Dan akan dikatakan kepada orang-orang yang taat, “Apa yang telah diturunkan Tuan kalian?” Mereka berkata, “Kebaikan.” Bagi orang-orang yang baik di dunia ini, mendapatkan kebaikan. Dan tempat tinggal di yang kemudian (akhirat), lebih baik lagi. Dan sungguh tempat tinggal yang sangat baik bagi orang-orang yang taat. (31) Taman (surga) Eden yang akan mereka masuki, mengalir di bawah mereka sungai-sungai. Bagi mereka di dalamnya, apa saja yang mereka inginkan. Seperti itulah Tuhan memberi ganjaran bagi orang-orang yang taat, (32) orang-orang yang dicabut nyawanya dalam keadaan bersih (baik) oleh para malaikat seraya berkata, “Keselamatan atas kalian (Salamun ‘alaykum), masukilah surga atas apa yang telah kalian lakukan.” (33) Apakah yang mereka tunggu selain datangnya para malaikat kepada mereka, atau datangnya perintah Tuanmu? Seperti itulah apa yang dilakukan orang-orang sebelum mereka. Dan tidaklah Tuhan berbuat tidak adil kepada mereka akan tetapi mereka sendiri yang melampaui batas. (34) Maka menimpa mereka keburukan dari apa yang telah mereka lakukan, dan meliputi mereka apa yang dahulu terhadapnya mereka anggap lelucon. (35) Dan berkata orang-orang yang mempersekutukan, “Jika Tuhan menghendaki, tidaklah kami menghambakan diri sedikit pun kepada yang selain DIA, dan tidak pula bapak-bapak kami. Dan tidak pula kami akan membuat larangan sedikit pun selain dari larangan-NYA.” Seperti itulah yang dilakukan orang-orang sebelum mereka. Maka apakah tanggungan para utusan selain penyampaian pesan yang jelas? (36) Dan sesungguhnya Kami menunjuk seorang utusan bagi setiap golongan (dengan pesan), “Hambakanlah diri kalian kepada Tuhan, dan menjauhlah dari Taghut (apa yang dipuja selain Tuhan)." Dan di antara mereka ada yang dituntun Tuhan, dan di antara mereka ada yang telah menjadi kenyataan bagi mereka penyimpangan. Maka berjalanlah di bumi dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang menyangkal. (37) Jika engkau menginginkan agar mereka mendapat tuntunan, maka sesungguhnya Tuhan tidak akan menuntun siapa yang dibiarkan-NYA menyimpang, dan tidak ada penolong bagi mereka. (38) Dan mereka bersumpah demi Tuhan dengan sumpah yang sungguh-sungguh bahwa Tuhan tidak akan membangkitkan siapa pun yang mati. Bahkan Janji-NYA pasti menjadi kenyataan, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui. (39) Agar Kami membuat jelas bagi mereka apa yang mereka perselisihkan dan agar orang-orang yang tidak percaya mengetahui bahwa mereka sesungguhnya mereka adalah pendusta. (40) Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu ketika Kami menginginkannya hanyalah Kami berkata kepadanya, “Jadilah.” Maka jadilah ia. (41) Dan orang-orang yang berpindah ke jalan Tuhan, setelah mereka diperlakukan melampaui batas, pasti Kami akan memberikan kepada mereka tempat yang baik di dunia. Dan pasti ganjaran yang kemudian lebih besar, jika mereka mengetahui. (42) Orang-orang yang sabar dan mempercayakan kepada Tuan mereka. (43) Dan tidak Kami mengutus sebelum engkau kecuali laki-laki yang Kami sampaikan kepadanya. Maka tanyakanlah kepada orang-orang yang mengikuti pelajaran, jika engkau tidak mengetahui. (44) Dengan bukti-bukti dan kitab-kitab, Kami turunkan kepadamu pelajaran agar engkau dapat menjelaskan bagi manusia apa yang telah diturunkan bagi mereka, agar mereka dapat merenungkan. (45) Dan apakah merasa aman, orang-orang yang melakukan persekongkolan yang buruk, bahwa Tuhan akan membuat bumi menelan mereka, atau datang kepada mereka siksaan dari tempat yang mereka tidak sadari? (46) Atau DIA dapat merenggut mereka di mana mereka akan pergi dan di mana saja mereka akan kembali dan mereka tidak dapat melarikan diri? (47) Atau DIA dapat merenggut mereka secara berangsur-angsur. Maka sesungguhnya Tuan kalian penuh dengan kebaikan, Senantiasa Mengasihi. (48) Apakah mereka belum memperhatikan sesuatu yang diciptakan Tuhan? Bayangannya condong ke kanan dan ke kiri, tunduk kepada Tuhan dan mereka merendahkan diri. (49) Dan kepada Tuhan tunduk apa yang ada di langit dan di bumi dari mahluk-mahluk dan malaikat-malaikat dan mereka tidak menyombongkan diri. (50) Mereka takut terhadap Tuan mereka di atas mereka dan mereka melakukan apa yang diperintahkan kepada mereka. (51) Dan Tuhan berkata, “Jangan mengambil dua tuhan.” Sesungguhnya hanya DIA Tuhan yang Satu. “Maka hanyalah AKU yang kalian takuti.” (52) Dan milik-NYA apa yang ada di langit dan di bumi, dan milik-NYA segala ketentuan secara tetap. Maka apakah ada selain dari Tuhan yang kalian ikuti? (53) Dan segala kemudahan yang ada pada kalian adalah dari Tuhan, Lalu ketika kesusahan menimpa kalian, maka kepada-NYA kalian menangis mohon pertolongan. (54) Kemudian ketika DIA menghilangkan kesusahan dari kalian, seketika sekelompok dari kalian mempersekutukan sesuatu dengan Tuan mereka, (55) mengingkari apa yang telah Kami berikan kepada mereka. Maka nikmatilah, lalu segera kalian akan mengetahui. (56) Dan mereka menetapkan bagian, pada apa yang mereka tidak ketahui, apa yang telah Kami berikan kepada mereka. Demi Tuhan, pasti kalian akan ditanya tentang apa yang telah kalian ada-adakan. (57) Dan mereka menetapkan bagi Tuhan anak-anak perempuan, Maha Agung DIA, dan bagi mereka apa yang mereka inginkan. (58) Dan ketika salah seorang dari mereka diberi kabar gembira seorang anak perempuan, wajahnya berubah menjadi kelam, dan dia menahan kekesalan (duka). (59) Dia menyembunyikan diri dari kaumnya dikarenakan keburukan dari berita yang diberikan kepadanya. Haruskah dia menerimanya dalam kehinaan atau haruskah dia menguburnya dalam debu? Sesungguhnya sangat buruk apa yang mereka putuskan. (60) Bagi orang-orang yang tidak percaya pada yang kemudian, perumpamaan yang buruk. Dan bagi Tuhan perumpamaan yang paling tinggi. Dan DIA Yang Maha Kuasa Maha Bijaksana. (61) Dan jika Tuhan hendak merenggut manusia karena mereka melampaui batas, tidak akan DIA meninggalkan padanya satu mahluk pun. Akan tetapi DIA memberikan kesempatan (tangguh) sampai waktu yang telah ditentukan. Lalu ketika datang waktu mereka, tidak akan dipercepat atau diundur walaupun sesaat. (62) Dan mereka menetapkan bagi Tuhan apa yang tidak mereka sukai dan mengucapkan dengan lidah mereka kebohongan bahwa bagi mereka yang terbaik. Tidak ada keraguan bahwa bagi mereka api neraka dan mereka adalah orang-orang yang akan ditinggalkan. (63) Demi Tuhan, sesungguhnya Kami telah mengutus kepada golongan-golongan sebelum engkau, tapi syaitan membuat seolah-olah baik bagi mereka apa yang mereka kerjakan. Maka dialah pelindung mereka pada hari ini, dan bagi mereka siksaan yang menyakitkan. (64) Dan tidak Kami turunkan kitab kepadamu kecuali agar engkau menjelaskan bagi mereka apa yang mereka perselisihkan padanya dan sebagai petunjuk serta rahmat (kasih) bagi kaum yang percaya. (65) Dan Tuhan telah menurunkan air dari langit, dan memberikan kehidupan di bumi dengannya setelah matinya. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang mendengarkan. (66) dan sesungguhnya pada hewan ternak terdapat pelajaran bagi kalian, Kami berikan kepada kalian minuman dari apa yang ada di perut mereka, di antara apa yang dibuang dan darah, susu yang bersih (murni), terasa enak bagi orang-orang yang meminumnya. (67) Dan dari buah-buah kurma, anggur, dan kalian mengambil darinya zat yang memabukkan, dan juga rezeki yang baik. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang memahami. (68) Dan Tuanmu menyampaikan kepada lebah, “Buatlah rumah di gunung-gunung, dan juga pohon-pohon, dan pada apa yang mereka bangun. (69) Kemudian makanlah dari segala jenis buah-buahan dan ikutilah jalan Tuanmu dengan patuh.” Dari perut mereka menghasilkan minuman dengan berbagai warna, padanya terdapat penyembuh bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang merenungkan. (70) Dan Tuhan menciptakan kalian kemudian mematikan kalian. Dan di antara kalian ada yang dipanjangkan umurnya sampai sangat tua sehingga tidak mengetahui lagi apa yang dulu diketahui. Sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui Maha Menentukan. (71) Dan Tuhan melebihkan persediaan (rezeki) sebagian dari kalian dari sebagian yang lain, Maka tidaklah orang-orang yang dilebihkan mau memberikan persediaan mereka kepada orang yang dimilikinya agar mereka setara padanya (rezeki tersebut). Maka apakah kemudahan dari Tuhan yang mereka sangkal? (72) Dan Tuhan telah menjadikan pasangan bagi kalian dari diri kalian sendiri. Dan menjadikan bagi kalian dari pasangan kalian anak-anak dan cucu-cucu. Dan telah menyediakan bagi kalian segala kebaikan. Maka apakah pada kepalsuan mereka percaya, dan pada kemudahan (pertolongan) Tuhan mereka tidak percaya? (73) Dan mereka menghambakan diri kepada sesuatu selain dari Tuhan yang tidak memiliki bagi mereka sedikit pun persediaan dari langit dan bumi dan tidaklah mereka memiliki kemampuan. (74) Dan janganlah mengajukan persamaan bagi Tuhan, Sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui sedangkan kalian tidak mengetahui. (75) Tuhan mengajukan sebuah perumpamaan, seorang hamba yang dimiliki, tidak memiliki kekuasaan atas apa pun dan orang yang Kami memberikan baginya persediaan yang baik dari Kami, lalu dia mengeluarkan darinya, sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, apakah mereka setara? Segala pujian milik Tuhan, Bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui. (76) Dan Tuhan mengajukan perumpamaan dua orang, yang satu bodoh dan tidak dapat memutuskan apa pun sedangkan dia menjadi beban bagi pemeliharanya. Ke mana saja dia mengarahkannya, tidaklah dia datang dengan hasil yang baik. Apakah setara dia dengan orang yang memberi perintah dengan adil, dan dia berada di jalan yang lurus. (77) Dan milik Tuhan apa yang tak terlihat di langit dan di bumi. Dan urusan mengenai ‘waktunya’ tidak lain hanya bagaikan sekedip mata atau bahkan lebih dekat. Sesungguhnya Tuhan Maha Menentukan atas segala sesuatu. (78) Dan Tuhan yang mengeluarkan kalian dari kandungan ibu kalian, dalam keadaan tidak mengetahui apa pun. Dan dijadikan bagi kalian pendengaran dan penglihatan serta pikiran, hendaknya kalian berterima kasih. (79) Apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang dikendalikan di tengah-tengah langit? Tidak ada yang menahan mereka (di langit) kecuali Tuhan. Sesungguhnya pada yang demikian benar-benar terdapat bukti bagi kaum yang percaya. (80) Dan Tuhan menjadikan bagi kalian rumah-rumah kalian sebagai tempat beristirahat. Dan menjadikan bagi kalian dari kulit hewan ternak untuk dijadikan tempat beristirahat yang mudah dibawa-bawa ketika kalian bepergian dan ketika kalian menetap; dan dari wol mereka, bulu mereka dan rambut mereka sebagai penghias dan kenyamanan untuk waktu yang tertentu. (81) Dan Tuhan menjadikan bagi kalian apa yang diciptakan-NYA, tempat berlindung, dan DIA menjadikan bagi kalian tempat berlindung di gunung-gunung. Dan DIA menjadikan bagi kalian pakaian yang melindungi kalian dari panas dan juga pakaian yang melindungi kalian dari kekerasan (perang). Seperti itulah DIA melengkapi pertolongannya kepada kalian agar hendaknya kalian menyerahkan diri. (82) Dan jika mereka berpaling, maka sesungguhnya tanggunganmu hanyalah penyampaian yang jelas. (83) Mereka mengetahui pemberian Tuhan, Kemudian mereka menyangkalnya. Dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang yang tidak percaya. (84) Dan pada hari Kami bangkitkan seorang saksi dari setiap golongan, kemudian orang-orang yang tidak percaya tidak akan diperkenankan dan tidak pula mereka akan diminta memberi alasan. (85) Dan ketika orang-orang yang melampaui batas melihat siksaan, maka tidak akan diringankan bagi mereka dan tidak pula mereka di beri penundaan. (86) Dan ketika orang-orang yang mempersekutukan dengan Tuhan melihat sekutu-sekutu mereka, mereka berkata, “Tuan kami inilah sekutu-sekutu kami yang dulu kami seru di samping-MU.” Lalu mereka (sekutu-sekutu) membalas kembali perkataan mereka, kepada mereka, “Sesungguhnya kalian benar-benar pendusta.” (87) Dan mereka melontarkan penyerahan diri kepada Tuhan pada hari itu, dan lenyaplah dari mereka apa yang dulu mereka ada-adakan. (88) Orang-orang yang tidak percaya dan berpaling menjauhi jalan Tuhan, Kami tambahkan bagi mereka siksaan demi siksaan dikarenakan dulu mereka berbuat kerusakan. (89) Dan pada hari Kami bangkitkan seorang saksi bagi setiap golongan bagi mereka dari kalangan mereka sendiri. Dan Kami jadikan engkau sebagai saksi atas hal ini. Dan Kami turunkan kepadamu kitab yang merupakan penjelasan dari segala sesuatu dan tuntunan serta rahmat (kebaikan) dan kabar gembira bagi orang-orang yang menyerahkan diri. (90) Sesungguhnya Tuhan memerintahkan keadilan dan kebaikan serta memberi kepada orang-orang yang dekat, Dan mencegah dari kenistaan (kekotoran) dan kemungkaran (perbuatan jahat) serta bertindak semena-mena. Dia memperingatkan kalian hendaknya kalian mengambil pelajaran. (91) Dan penuhilah perjanjian dengan Tuhan, ketika kalian membuat perjanjian. Dan jangan melanggar sumpah setelah ia ditetapkan, sedangkan kalian menjadikan Tuhan sebagai jaminan atas kalian. Sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui apa yang kalian lakukan. (92) Dan jangan jadi seperti dia (perempuan) yang membongkar kembali rajutannya menjadi tercerai berai setelah ia terajut dengan kuat. Kalian menjadikan sumpah kalian sebagai tipuan di antara kalian, dikarenakan satu golongan lebih banyak dari pada golongan yang lain. Sesungguhnya Tuhan hanyalah menguji kalian dengannya. Dan DIA akan menjadikan nyata bagi kalian pada hari kebangkitan apa yang kalian telah jadikan perselisihan padanya. (93) Dan jika Tuhan mengehendaki, DIA pasti dapat membuat kalian menjadi golongan yang satu. Akan tetapi DIA membiarkan menyimpang siapa yang DIA kehendaki dan menuntun siapa yang DIA kehendaki. Dan pasti kalian akan diminta pertanggungjawaban atas apa yang telah kalian lakukan. (94) Dan jangan jadikan sumpah kalian sebagai alat untuk menipu di antara kalian agar kaki tidak tergelincir setelah ia kokoh, dan kalian akan merasakan keburukan dikarenakan kalian berpaling menjauhi jalan Tuhan dan bagi kalian siksaan yang luar biasa. (95) Dan jangan menukar perjanjian dengan Tuhan untuk sedikit keuntungan. Sesungguhnya apa yang ada di sisi Tuhan jauh lebih baik bagi kalian jika saja kalian mengetahui. (96) Apa yang ada pada kalian akan habis, dan apa yang ada pada Tuhan akan tetap selamanya. Dan pasti Kami akan memberi ganjaran bagi orang-orang yang sabar dengan ganjaran yang terbaik dari apa yang telah mereka lakukan. (97) Siapa mengerjakan kebaikan, baik laki-laki ataupun perempuan, dan mereka adalah orang-orang yang percaya, Maka pasti Kami akan memberikan kepadanya kehidupan yang baik, dan pasti Kami akan memberikan ganjaran kepada mereka dengan ganjaran yang terbaik dari apa yang telah mereka lakukan. (98) Maka ketika engkau membaca Bacaan (Al Quran), berlindunglah kepada Tuhan dari syaitan, yang terusir. (99) Sesungguhnya dia, tidak ada baginya alasan atas orang-orang yang percaya dan mereka mempercayakan kepada Tuan mereka. (100) Sesungguhnya alasannya hanya atas orang-orang yang berpaling kepadanya dan orang-orang yang mempersekutukan kepada-NYA. (101) Dan ketika Kami menggantikan sebuah bukti dengan bukti lainnya, Tuhan Maha Mengetahui apa yang DIA turunkan, mereka berkata, “Sesungguhnya engkau hanyalah orang yang mengada-adakan.” Bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui. (102) Katakanlah, “Yang membawanya turun adalah roh kudus (suci) dari Tuanmu dengan kebenaran, untuk memantapkan orang-orang yang percaya dan sebagai tuntunan serta kabar gembira bagi orang-orang yang menyerahkan diri.” (103) Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa mereka mengatakan, “Sesungguhnya yang memberitahunya adalah seorang manusia.” Bahasa orang yang mereka maksudkan adalah bahasa yang lain, sedangkan ini berbahasa Arab yang jelas.” (104) Sesungguhnya orang-orang yang tidak percaya kepada ayat-ayat Tuhan, Tuhan tidak akan menuntun mereka dan bagi mereka siksaan yang menyakitkan. (105) Sesungguhnya yang mereka ada-adakan hanyalah kebohongan, orang-orang yang tidak percaya kepada ayat-ayat Tuhan, dan mereka itulah yang termasuk orang-orang yang berbohong. (106) Siapa tidak percaya kepada Tuhan setelah keimanannya (setelah ia percaya), bukan siapa yang terpaksa sedangkan hatinya percaya sepenuhnya, tapi siapa yang hatinya lapang kepada keingkaran terhadap Tuhan, Maka kemurkaan Tuhan atas mereka dan bagi mereka siksaan yang luar biasa. (107) Yang demikian dikarenakan mereka lebih memilih kehidupan dunia daripada yang kemudian (akhirat). Dan sungguh Tuhan tidak menuntun orang-orang yang tidak percaya. (108) Mereka itulah yang telah ditutup hatinya, pendengarannya, serta penglihatannya oleh Tuhan, dan mereka itulah orang-orang yang lalai (tidak menyadari). (109) Tidak ada keraguan bahwa mereka di akhirat adalah orang-orang yang rugi. (110) Kemudian, Tuanmu bagi orang-orang yang berpindah setelah apa yang diujikan kepada mereka, kemudian berjuang sungguh-sungguh dan bersabar, sesungguhnya Tuanmu setelah itu sungguh Maha Pengampun Senantiasa Mengasihi. (111) Pada hari akan datang setiap jiwa membela dirinya sendiri, dan akan dibayarkan secara penuh setiap jiwa atas apa yang dilakukannya dan mereka tidak akan dirugikan. (112) Dan Tuhan memberikan contoh sebuah kota yang aman dan tak kurang suatu apa pun, datang kepadanya rezeki yang berlimpah dari setiap tempat. Lalu ia mengingkari kebaikan (pertolongan) Tuhan, Maka Tuhan membuatnya merasakan kelaparan yang menyeluruh serta ketakutan atas apa yang telah mereka lakukan. (113) Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka seorang utusan dari kalangan mereka, lalu mereka menyangkalnya. Maka siksaan merenggut mereka, dan mereka adalah orang-orang yang melampaui batas. (114) Maka makanlah yang diperbolehkan dan baik dari apa yang telah disediakan Tuhan bagi kalian dan berterima kasihlah atas kebaikan Tuhan, jika hanya kepada-NYA semata kalian menghambakan diri. (115) Sesungguhnya DIA hanya melarang bagi kalian binatang mati (bangkai), darah, daging babi dan apa yang dipersembahkan kepada selain Tuhan. Lalu siapa terpaksa tanpa ada keinginan dan tidak pula berlebihan, maka sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun Senantiasa Mengasihi. (116) Dan jangan mengatakan kebohongan yang kalian tambahkan dengan lidah kalian, “Ini diperbolehkan dan ini dilarang.” Mengada-adakankan kebohongan terhadap Tuhan, sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Tuhan, tidaklah mereka akan berhasil. (117) Kemudahan (kenikmatan) yang sedikit, dan bagi mereka siksaan yang menyakitkan. (118) Dan bagi orang-orang yahudi, Kami telah melarang apa yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Kami tidak melampaui batas (merugikan) terhadap mereka, akan tetapi mereka yang telah melampaui batas (merugikan) terhadap diri mereka sendiri. (119) Kemudian Tuanmu terhadap orang-orang yang mengerjakan keburukan dalam ketidaktahuan, kemudian bertobat setelah itu dan memperbaiki diri, Kemudian Tuanmu setelah itu Maha Pengampun senantiasa Mengasihi. (120) Ibrahim termasuk golongan yang sepenuh hati patuh kepada Tuhan dan dia tidak termasuk orang-orang yang mempersekutukan, (121) mensyukuri kebaikan-NYA. DIA memilihnya, dan menuntunnya ke jalan yang lurus. (122) Dan Kami berikan kepadanya kebaikan di dunia, dan sesungguhnya dia di akhirat pasti termasuk orang-orang yang baik. (123) Kemudian Kami sampaikan kepadamu, bahwa, “Ikutilah agama Ibrahim, sepenuh hati. Dan dia tidak termasuk orang-orang yang mempersekutukan.” (124) Sesungguhnya hari sabbath hanya ditentukan bagi orang-orang yang berselisih dalam hal itu, dan sesungguhnya Tuanmu pasti akan memberikan keputusan di antara mereka pada hari kebangkitan, dalam hal apa yang dulu mereka perselisihkan. (125) Serulah kepada jalan Tuanmu dengan bijaksana dan ajakan yang baik, dan berargumen dengan mereka dengan cara yang baik. Sesungguhnya Tuanmu, DIA Yang Maha Mengetahui siapa yang menyimpang dari jalan-NYA, Dan DIA Maha Mengetahui terhadap orang-orang yang mendapat tuntunan. (126) Dan jika engkau membalas, balaslah dengan apa setimpal dengan apa yang menimpamu. Dan jika engkau bersabar, pasti ia lebih baik bagi orang-orang yang sabar. (127) Dan bersabarlah, dan tidak ada kesabaranmu melainkan dari Tuhan. Dan jangan merasa sedih atas mereka, dan jangan menjadi sesak (merasa susah) atas apa yang mereka rencanakan. (128) Sesungguhnya Tuhan bersama orang-orang yang taat dan orang-orang yang mengerjakan kebaikan.