Grave
anciano:
joven
presto:
Enamorado
compuesto:
Con
rabia
si
está
celoso.
Ha
de
recitar
de
modo,
Con tanta industria y cordura,
Que
se
vuelva
en
la
figura
Que
hace,
de
todo
en
todo.
Á
los
versos
ha
de
dar
Valor
con
su
lengua
experta;
Y á la fábula que es muerta,
Ha
de
hacer
resucitar.
Ha
de
sacar
con
espanto
Las
lágrimas
de
la
risa,
Y hacer que vuelvan con risa
Otra
vez
al
triste
llanto.
Ha de hacer que aquel semblante
Que
él
mostrare,
todo
oyente
Le
muestre;
y
será
excelente
Si hace aquesto el recitante.»
[22] Cuatro han sido traducidos al alemán, y se hallan en mi Spanischen Theater: Francfort, a. M. 1845, tomo I.
[23] Sedano, Parnaso español, tomo VI.
[24] Aparecieron impresas por primera vez en el tomo VIII de El Parnaso español.
Tales son dos tragedias, tituladas Dido y Ladestrucción de Constantinopla, de Gabriel Lasso de la Vega, impresas ensu Romancero: Alcalá, 1587. (V. Los hijos ilustres de Madrid.)