Address, phone number ²Ðõ §¸ðÎ Å¡í¸¢É¡í¸Ç¡?
YOUNG NURSE
¡÷ address?
ARJUN
±ý address...
YOUNG NURSE
¯í¸ wife ¯í¸ address'¨º ±ÐìÌ sir §¸ôÀ¡í¸?
ARJUN
³§Â¡.... ºÃ¢... «Åí¸ ²¾¡ÅÐ address ÌÎ ò¾¡í¸Ç¡?
YOUNG NURSE
±í¸ ¸¢ð¼Â¡?... þø¨Ä§Â... «ÅºÃÁ¡ ±ó¾¢Ã¢îÍ
§À¡Â¢ð¼¡í¸... Bil ' ܼ pay Àñ½Ä... þó¾¡í¸...
S h e h a n d s o v e r t h e b i l l . A r j u n a n d A r c h a n a s t a n d s t h e r e blankly... looking extremely confused for a second... Then they
start to follow the nurse.
ARCHANA
þÕí¸ þÕí¸... ´ñϧÁ ¦º¡øÄ¡Á ±ôÀÊ
§À¡É¡í¸???
YOUNG NURSE
¿£í¸ ¡Õ?
Archana blinks... WHAT CAN SHE SAY? The nurse 'mis'-understands
so m et h i ng a nd f ro w n s a t A r c ha n a. . . a s if s he i s T H E O T HE R
WOMAN.
YOUNG NURSE (CONT'D)
μ!!! ÒÕ„ý ¦À¡ñ¼¡ðÊìÌûÇ ²§¾¡ ºñ¨¼ýÛ
«ó¾ ¬ð§¼ ʨÃÅ÷ ¦º¡ýÉ¡§Ã.. «Ð ¡áÄýÛ
þôÀ ¾¡ý ÒâÔÐ....
Arjun is confused. Archana is offended.
YOUNG NURSE (CONT'D)
(to Arjun)
º¡÷... 'þ¦¾øÄ¡õ' Å¢ðÎ ðÎ ... Å£ðÎ ìÌô §À¡ö ¯í¸
wife'« ºÁ¡¾¡Éô ÀÎ òÐí¸...
She goes inside. Archana holds on to her head.
ARCHANA
Arjun.... þÐ ±ÐקÁ ±ÉìÌ ºÃ¢Â¡ À¼Ä.... ¿£ ¯¼§É
police'ìÌ phone ÀñÏ...
ARJUN
±ýÉ ¿£... ±Î ò¾×¼§É police'í¸§È?
ARCHANA
À¢ýÉ? ´ñϧÁ ¦º¡øÄ¡Á, ±ó¾ information'Ûõ
§¸ðÎ Å¡í¸¢ì¸¡Á ÌÆó¨¾Â Å¢ðÎ ðÎ «ôÀʧÂ
μÊð¼¡...! þÐ ²§¾¡ §ÅÏõ§É Àñ½¢½ Á¡¾¢Ã¢
þÕìÌ...
ARJUN
¿¡Á Ó¾øÄ ¦¸¡ïºõ §¾Êô À¡ì¸Ä¡Á¡?