«¼ôÀ¡Å§Á... «Åí¸ Husband °ÕìÌ ¾¢ÕõÀ¢
ÅóÐð¼¡÷'Ä?
ARJUN
þ... þýÛõ... þøÄ... ²ý?...
SRINIVASAN
(worried)
±ýÉÐ?... þýÛõ þøÄ¡? ±ô§À¡ ÅÕšáõ?
ARJUN
«Ð즸ýÉ sir «ÅºÃõ?... ²ý §¸ì¸È£í¸?
SRINIVASAN
³¨Â§Â¡.... ¦¸¡ïº §¿ÃòÐìÌ ÓýÉ¡Ê ¾¡ý Kumar
ÅóÐ ´Õ Ìñ¨¼ à츢ô§À¡ðÎ ðÎ ô §À¡É¡Õ...
Archana places the baby on the sofa and looks at Arjun...
ARJUN
±ýÉ¡îÍ sir?
SRINIVASAN
Ads'³ À¡ì¸ÈÐìÌ, 17'õ §¾¾¢ ¸¡¨Ä墀 11 Á½¢ìÌ
«Åí¸ ±øÄ¡Õõ ¿õÁ office'ìÌ Åáí¸... «ÐìÌûÇ
ÌÆ󨾧¡¼ agreement'Ä «Åí¸ôÀ¡§Å¡¼
¨¸¦ÂØò¨¾ ±ôÀÊ¡ÅÐ Å¡í¸Ïõ... þøÄýÉ¡
project'¨¼§Â ±Î òÐì¸ ÓÊ¡ÐýÛ ¦º¡øÈ¡í¸...
þù§Ç¡ ¿¡û À¡Î Àð¼Ð ±øÄ¡§Á Å£½¡ §À¡Â¢Î §Á...
Arjun and Archana exchange worried looks.
SRINIVASAN (CONT’D)
¯ÉìÌ phone'Ä ¦¾Ã¢Â¡Ð... tension'Ä þôÀ ¿¡ý ±ý
¦¿ï¨º À¢ÊðÎ þÕ째ý. þó¾ project'¨¼ ¿õÀ¢
ţ𨼠§ÅÈ «¼Á¡Éõ ¦Åð§¼ý.
ARJUN
(recovers)
Boss... Boss... þó¾ º¢ýÉ Å¢„ÂòÐìÌô §À¡ö ²ý
þù§Ç¡ tension ¬¸È£í¸?... ¨¸¦ÂØòÐ ¾¡§É?... ¿¡ý
Å¡í¸¢ðΠŧÃý... ok'Å¡?...
SRINIVASAN
±ôÀÊ¡ÅÐ Å¡í¸¢Î ¼¡... Å¡í¸¢Î §ÅøÄ? ±ÉìÌò
¦¾Ã¢Ôõ... ¿£ ¸ñÊôÀ¡ Å¡í¸¢Î §Å.
Arjun's he art sinks ... He sa ys bye, c uts the c all and l ooks at
Archana. T hey are s till unab le to tal k to each other. H e comes
and sits beside the baby...
ARJUN
¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ¦ºøÄõ.... ¯ý¨É ¯í¸ «ôÀ¡
«õÁ¡ ¸¢ð¼ ¦¸¡ñÎ §À¡ö ¸ñÊôÀ¡ §ºòм§Èý...
He kisses her. Archana also comes and sits in front of her...
ARCHANA
«Åí¸ Â¡Õ... ±í§¸Â¢Õ측í¸ý§É ¦¾Ã¢Â¡Ð...
±ôÀÊ §ºì¸ô §À¡È¡ýÛ Ó¾øÄ §¸Ù...
They still don't want to talk to each other.