Prefata
M-am hotarat sa scriu aceasta carte si in limba romana la
incurajarea mamei mele.Sper ca va fi citita. Vreau sa
transmit salutari familiei mele, fiicei mele dragi
Delia,sotului meu Marcel, mamei, tatalui meu (poate va
citi si el carticica mea), fratelui meu si viitoarei lui sotii,
Loredana, bunicii mele, matusilor mele Gaby si Diana,
verisoarei mele Natalia si bineinteles si celorlate neamuri
pe care le iubesc dar nu mai enumar ca sa nu plictisesc
lumea prea tare inainte chiar de a citi cartea.
De asemenea, le salut si pe colegele mele de la servici,
doamna Gabriela, doamna Mili, Mariana si Maria. Si pe
domnul Dorin care ne duce si ne aduce de la lucru si
desigur pe sefa noastra careia i transmit multa sanatate.
Mai vreau sa salut pe cineva si apoi inchei cu asta
(altfel risc sa fie prefata mai lunga decat cartea ????????) si ma
apuc de carte. Vreau sa o salut pe tanti Nina, o vecina
foarta draga, si pe sotul ei, nenea Rudy. Va pup pe toti!
Ah, ar mai fi ceva. Voi pastra numele personajelor asa
cum sunt in cartea initiala in limba engleza. Pupici!
CONTINUT:
Capitolul 1:O altfel de calatorie
Capitolul 2: Raiul
Capitolul 3: Renascut
Capitolul 4: 10 ani mai tarziu
Capitolul 5: Jasmin
Capitolul 6: Voia lui Dumnezeu
Capitolul 1: O altfel de calatorie Dave se grabea spre casa spre viitoarea lui nevasta. O
va cere de nevasta in noaptea asta. A verificat mica
umflatura de la piept sa se asigure ca micuta cutie in care
se afla inelul este acolo. Tocmai ce il cumparase. Isi
daduse toate economi le ca sa ii cumpere cel mai frumos
inel pe care si-l putea permite. Da, intradevar, cel mai
frumos inel pe care ar fi putut sa si-l permita vreodata,
nu cel mai frumos inel care era in magazin. Dar spera ca
era suficient de bun pentru ea. Iubirea vietii lui, Jasmin.
Erau impreuna de trei ani iar el a considerat ca este
momentul potrivit sa o ceara de nevasta.
In noaptea asta, in Ajunul Craciunului, o va face.
Dupa ce vor pleca rudele lor enervante, cand o va avea
doar pentru el, va ingenunchea in fata ei si o va cere de
nevasta. Va fi perfect. Mai intai o va face sa creada ca nu
i-a cumparat nimic pentru Craciun iar apoi o va cere de
nevasta si ii va pune inelul pe deget.
Dave aproape ca isi putea imagina, cum ea va plange
de bucurie si il va imbratisa si totul va fi perfect. Si pe
vremea asta anul vi tor ea va fi doamna Rogers. Jasmin
Rogers. Da. Perfect. Inima i batea atata de repede incat a trebuit sa se concentreze pentru a se calma.Era un
barbat puternic dar inima i-o luase razna in anticiparea
momentului.
Si-a verificat buzunarele cautandu-si cheile de la
masina in timp ce inainta incet pe o alee intunecata
deoarece fusese singurul loc unde gasise un loc de
parcare pentru masina sa. Erau stalpi luminati peste tot
dar cei de pe aleea asta palpaiau pana cand n-au mai
facut nici macar asta. Inca cativa metri si isi va porni
masina si va pleca acasa.
Intr-un final a gasit cheile in spatele buzunarului drept de
la blugi. Apoi lucrurile au luat o intorsatura urata.Tot
ceea ce visase, tot ceea ce sperase, toata viata lui i-a
trecut prin fata ochilor in imagini incetosate si
amestecate in clipa in care a simtit otelul rece al unui
pistol indreptat spre el si a auzit o voce masculina
ragusita care i spunea sa ii dea portofelul. Cumva, stia ca
asta nu se va sfarsi bine. Nu se putea sa aiba viata aceea
perfecta pe care o visase, nu?
- Asteapta, te rog, e Ajunul Craciunului. Nu vreau
decat sa ajung acasa la vi toarea mea nevasta, a spus
Dave cu o voce rugatoare.
- Da-mi portofelul si telefonul sau nu vei mai ajunge
nicaieri, ai priceput? A sosit raspunsul si barbatul l-a
impins inspre masina, punandu-i pistolul la cap.
- Si nu te intoarce, grabeste-te! A continuat omul
acum nervos si asteptand ca Dave sa i dea banii.
- Pot sa-ti dau portofelul, dar e gol! Si la fel sunt si
cardurile.
- La naiba, nu te cred, da-l incoace, da-mi nenorocitul
ala de portofel daca vrei sa apuci Craciunul!
- Poftim, ia-l! Si Dave i-a dat portofelul gol. Chiar daca
ar fi avut bani, i-ar fi dat. Nu se merita sa mori
pentru niste bani. Iar el tinea la viata lui. De cand o
cunoscuse pe Jasmin cu trei ani in urma, viata lui
capatase sens. Viata lui merita traita numai pentru
ca o cunoscuse pe ea.
Barbatul i-a luat portofelul si cand a vazut ca era
intradevar gol, l-a scuipat si l-a aruncat pe asfaltul
ud. Atunci Dave s-a intors dar abia a reusit sa vada
hainele murdare ale barbatului si sa-i vada o clipa
fata. Apoi totul s-a intunecat.
- La dracu, de ce a trebuit sa te intorci? N-am de gand
sa ma intorc la inchisoare! Apoi l-a impuscat in cap si
a fugit. Glontul i-a trecut prin arcada stanga, putin
deasupra ochiului.
In timp ce cadea spre asfalt, Dave l-a vazut aruncand
pistolul intr-un tomberon de langa un mic restaurant
gol. Apoi totul a devenit negru.
Nu stia cat timp trecuse, dar cand s-a trezit a fost
orbit de o lumina alba incat la inceput nu a reusit sa
vada nimic. Era dezorientat si ametit si la inceput nu
a putut sa-si aminteasca nimic. Apoi incetul cu
incetul a inceput sa distinga si sa isi aminteasca. Si-a
amintit totul, cum era nerabdator sa ajunga acasa la
Jasmin, cum a fost atacat si ucis. Impuscat. Dar
atunci unde se afla? Mai traia?
A facut cativa pasi inspre o femeie in varsta care
venea inspre el. S-a uitat imprejur dar nu recunostea
locul in care se afla. Cand a ajuns langa ea, s-a oprit
si si-a dres glasul pentru a o face sa se uite la el.
- Buna, scuzati-ma, stiti cumva unde suntem?
Ea nu a facut decat sa ii zambeasca si a trecut
mai departe fara sa i raspunda. I s-a parut ciudat dar
nu a vrut sa intre in panica si mai mult asa ca s-a
hotarat sa intrebe pe altcineva. S-a mai uitat o data
imprejur dar nu venea nimeni inspre el. Il durea
capul si era sigur ca fusese impuscat in cap. Dar de
ce nu era la spital? Si unde era rana? Si-a atins capul
unde ar fi trebuit sa fie rana dar nu era nimic acolo.
Atunci si-s dat seama: era in Rai! Ceea ce insemna ca
era mort!!
- La naiba! Oops, scuze pentru limbaj, s-a gandit el
imediat! Asta e nasol! Asta e Raiul? Doamne, unde
esti? De ce a trebuit sa mor in Ajunul Craciunului?
Aveam de gand sa o cer pe Jasmin de sotie in
noaptea asta! Urma sa ne casatorim anul vi tor iar
acum nimic nu va fi asa cum mi-am imaginat! De ce?
Si a inceput sa planga ca un copil neajutorat
gandindu-se la tot ceea ce ar fi putut sa fie dar nu va
fi, la viata pe care ar fi putut sa o traiasca alaturi de
Jasmin, la copii pe care ar fi putut sa-i aiba.
S-a asezat pe o banca si a incercat sa-si adune
gandurile. Nu avea nici un sens sa se lamenteze
asupra faptului implinit. Va trebui sa-l gaseasca pe
Dumnezeu si sa vada daca putea face ceva sa-l ajute.
Sau cel putin sa-i spuna de ce l-a lasat sa moara si nu
l-a salvat. Dar incotro s-o apuce?
Si-a sters lacrimile si a asteptat pe banca pana cand a
vazut pe cineva venind. Era o fetita. Pe masura ce s-a
apropiat de el, a observat ca schiopata. I-a parut rau
pentru ea si s-a gandit ca poate ea ar putea sa-i
spuna ceva despre locul asta.
- Hei, fetito, a spus el timid, ai putea sa-mi spui ce-i locul asta? Este Raiul? Deoarece nu vad nici o alta
explicatie. Adica cineva m-a impuscat iar urmatorul
lucru pe care mi-l amintesc e ca am ajuns aici.
- Trebuie sa fie. Eu treceam strada cand m-a lovit o
masina. Mama era si ea acolo dar cred ca a
supravietuit deoarece nu o pot gasi aici. Mi-e frica.
- Si mie. Hai sa mergem in directia asta si sa-l gasim pe
Dumnezeu. Probabil ca are un plan pentru noi.
- Apropo, eu sunt Amy, a spus fetita cu durere in glas.
- Eu sunt Dave, a raspuns el simplu si i-a zambit.
Capitolul 2: Raiul
Dave si Amy, fetita, au mers in liniste unul langa altul
in cautarea lui Dumnezeu. In tot timpul asta el se gandea
ca ea era prea tanara ca sa moara. Dar chiar si asa,
Dumnezeu o luase la el. In cele din urma, a simtit nevoia sa o intrebe:
- Amy, esti suparata ca….
- Am murit? I-a terminat ea propozitia. Nu, parinti
mei m-au invatat intotdeauna sa cred in Dumnezeu
si ca El stie cel mai bine ce face si de ce face ceea ce
face. Daca El m-a chemat, atunci stiu ca asa este cel
mai bine.
- Cum asa? A intrebat Dave nereusind sa-i inteleaga
judecata.
- Cine stie, poate ca daca as fi trait as fi facut vreo
boala grava si as fi suferit mai mult. Nu stiu. Si nici
macar nu vreau sa ma gandesc la asta.
- Wow, esti destul de desteapta pentru varsta ta. Dar,
a continuat Dave, vad tristetea de pe fata ta. Esti
trista!
- Da, dar nu pentru mine! N-am idee ce s-a intamplat
cu mama mea.Treceam strada cand masina aia ne-a
lovit. Nu stiu daca este ranita grav. Si probabil ca
este foarte trista pentru mine.
- Oh… a fost tot ce a mai putut Dave sa spuna. Apoi
amandoi au ramas in liniste din nou pentru o vreme.
- Tu cum ai murit? L-a intrebat Amy dupa o pauza
lunga.
- Un drogat m-a impuscat pentru ca i-am vazut fata. A
incercat sa ma jefuiasca dar nu mai aveam bani.
Tocmai ce ii cumparasem prietenei mele o verigheta.
Trebuia sa i-o dau in Ajunul Craciunului. Si stii ce ma
enerveaza de fapt? Nici macar nu m-am uitat bine la
fata lui. Nici macar nu stiu cine m-a impuscat.
- Ar schimba ceva daca ai sti?
- Hmm, probabil ca nu. Dar atunci de ce crezi ca m-a
luat Dumnezeu? Eram sanatos si duceam o viata
sanatoasa asa ca sa nu-mi spui ca poate faceam cine
stie ce boala rara. De ce m-a luat? Nici macar n-am
avut sansa sa am copii!
- …, sti , a spus Amy gandindu-se la tot ceea ce
spusese el, poate tocmai de asta. Daca te insurai cu
prietena ta si nu puteati sa aveti copi ? Sau mai rau?
Ati fi avut copii bolnavi? Atunci cum era? Daca acea
durere ar fi fost mult mai mare decat asta?
- Las-o balta, se pare ca ai un raspuns pentru toate.
Unde ai facut scoala, fetito?
- Ha-ha, nu, nu este vorba despre asta, are legatura cu
felul in care am fost crescuta.
- Pari impacat cu toate astea…cu faptul ca esti moarta
si asa mai departe.
- Avem de ales? Nu te mai chinui singur. Cu cat mai
repede accepti faptul ca esti mort, cu atat mai bine.
Vei gasi linistea.
- Nu pot! Trebuie sa-i dau inelul! Trebuie sa stie ca o
iubesc!
- Si cum vei face asta? A spus ea privindu-l cu ochi
tristi.
- Inca nu sunt sigur, trebuie sa existe o cale. Poate
Dumnezeu ma va ajuta cumva. Hai sa-l gasim, bine?
- Asta n-ar trebui sa fie prea greu, presupun. Toata
lumea care soseste aici pare sa mearga drept in fata.
O sa ne luam dupa ei!
- Exact!
Dupa o plimbare lunga au ajuns in fata unor porti
imense si stralucitoare pazite de un om, un sfant, s-a
gandit Dave. Avea o lista in mana si se uita dupa
numele oamenilor din fata portilor pe acea lista.
Verifica lista si ii lasa sa intre unul cate unul.
- Uite, omul ala ii verifica pe toti pe lista! Daca a fost o
greseala si numele meu nu e trecut pe lista? Oare ma
va trimite inapoi? A spus Dave cu speranta in ochi.
- Ma indoiesc. Dumnezeu nu face greseli.
- Oh, esti asa un Gica-Contra!
- Oh, scuze, nu am vrut sa fiu rautacioasa, dar asta e
parerea mea! Si apropo, acela trebuie sa fie Sfantul
Petru!
- Oh, bine, atunci hai sa vedem daca suntem pe lista
lui!
Amy si-a dat ochii peste cap si l-a urmat pe
Dave. Cand a fost randul lui sa stea in fata Sfantului
Petru, inca spera ca poate va fi trimis inapoi la
Jasmin.
- Numele? A intrebat Sfantul Petru.
- Dave. Dave Rogers. Dar stii, asta trebuie sa fie o
greseala, sper sa fie o greseala, trebuia sa o cer de
nevasta pe prietena mea in noaptea asta. Chiar nu
planuiam sa mor, stii…aveam alte planuri!!
- Asta este o gluma? A intrebat Sfantul Petru
holbandu-se la el, strapungandu-ichiar sufletul cu
ochii lui ca de gheata. Dar apoi, vazand ca Dave era
serios, a continuat netulburat. TU aveai alte planuri?
Se pare ca Dumnezeu are alte planuri, Dave!
- Ha, a murmurat micuta Amy mai mult pentru ea, si
ghici cine a castigat? Dar Dave a auzit-o si asta l-a
intristat si mai mult.
- Dar cum ramane cu Jasmin?
- Ce-i cu ea, Dave? Ea nu e pe lista mea, dar tu esti!
- Exact, trebuia sa ne casatorim, dar asta nu se mai
poate intampla acum ca sunt mort, nu-i asa? Asa ca
trebuie sa ma trimiti inapoi, te rog, te implor!
- Prea tarziu pentru asta ma tem!
- Dar atunci va cunoaste pe altcineva si in cele din
urma se va marita…
- Si ai prefera sa devina calugarita si sa te jeleasca pe
tine? E tanara….a spus Sfantul Petru analizandu-l pe
Dave.
- Oh, nu m-am gandit la asta.
- Nu, pentru ca intotdeauna te gandesti la tine, la
nevoile tale, la mica ta viata perfecta, tu, tu, tu… Imi
pare rau, a adaugat el, treci prin portile astea si poti
continua conversatia cu seful cel mare.
- Cu seful cel mare? A intrebat Dave nedumerit. Oh,
vrei sa spui Dumnezeu!
- Cine altcineva? Acum pleci, si Sfantul Petru aproape
ca l-a impins prin portile stralucitoare.
- Urmatorul! A fost tot ce Dave a mai auzit inainte ca
portile sa se inchida in urma lui. Era din nou pe cont
propriu.
Dave s-a uitat imprejur si erau ingeri care cantau pretutindeni. Muzica era reconfortanta si dulce si
pentru o clipa a uitat unde se afla. A inaintat incet
pana cand a ajuns in fata unui mare tron alb pe care
statea un om cam de varsta mijlocie si s-a gandit ca
acela trebuie sa fie Dumnezeu, dar el intotdeauna si-
l imaginase batran si cu barba lunga si alba, asa ca
asta era putin cam ciudat. A ingenuncheat in fata lui
dar inainte sa apuce sa spuna ceva, Dumnezeu i s-a
adresat:
- Batran? De ce? Timpul nu inseamna nimic pentru
mine.
- Huh? A spus Dave uimit. Oh, asta, imi pare rau,
m-am gandit….dar de unde stii la ce ma gandeam?
- Pentru ca sunt Dumnezeu, a raspuns omul cu un
zambet cald. Eu stiu tot ce este si ce va fi.
- Doamne, iarta-mi indrazneala, stiu ca nu ar trebui sa
ma indoiesc de deciziile tale, dar ai putea sa faci o
exceptie doar de data asta? Este Ajunul Craciunului
si ar fi trebuit sa fie o zi speciala pentru Jasmin si
pentru mine. Aveam de gand sa o cer de nevasta in
noaptea asta…
- De ce ar trebui sa fac o exceptie pentru tine? Ce te
face pe tine special si ce te face sa crezi ca meriti
asta?
- Oh, eu nu sunt special. Dar iubirea mea pentru
Jasmin este. Niciodata nu am fost un om foarte
religios dar am incercat sa-i ajut pe altii ori de cate
ori am putut si nu am facut rau niciodata la nimeni,
nu dinadins, in orice caz.
- Dave, ai o inima buna. Si chiar daca nu ai mers mult
la biserica, ai dreptate. Ai ajutat de cate ori ai putut,
chiar daca nu a fost mult. Ai fi putut sa faci mai mult
totusi…
- Da, ei bine, nu m-am gandit ca o sa mor asa tanar.
Poate daca as fi trait mai mult, as fi facut. Dar daca
raman mort, nu vom sti niciodata, nu? A spus Dave
sperand sa primeasca o a doua sansa.
- Esti destept, nu-i asa? Iti voi oferi o a doua sansa.
Dar nu te poti intoarce pe Pamant drept Dave
Rogers, deoarece esti mort si ingropat deja. Timpul
aici trece diferit decat acolo. Au trecut sase
saptamani de cand ai murit.
- Sase saptamani? Dar abia ce am murit cu cateva ore
in urma.
- Asta crezi tu.
- Atunci cum mai poti sa ma ajuti? A spus el cu lacrimi de tristete in ochi.
- Exista o cale. Dar va fi dureroasa.
- Dureroasa? Cum asa?
- Te vei renaste. In orasul tau natal, aproape de
Jasmin.
- Si cum ma va ajuta asta?
- Nu te va ajuta. Dar cand vei avea cam zece ani, iti vei
aminti de viata asta si de Jasmin. Si vei avea sansa sa
ii spui cat de mult ai iubit-o, ceea ce e mai mult decat
pot face restul celor care mor.
- Bine, o voi face!! Dar ai putea sa-mi dai un inger
pazitor sau ceva de data asta? Ca sa nu mor din
greseala din nou.
- In primul rand, nu a fost o greseala. In al doilea rand,
ai avut un inger pazitor si in viata asta, doar ca nu l-ai
auzit intotdeauna. Sau poate ca l-ai ignorat. Si in al
treilea rand, vei avea din nou un inger pazitor.
- Cum il voi recunoaste de data asta? A intrebat Dave
uimit. Cum il cheama?
- Numele ei e Susan, dar tu ii vei spune pur si simplu
mama!
- Cum te simti, draga? O intreba Jake pe nevasta lui,
Susan, deoarece era gravida in noua luni si ii sosise
sorocul.
- Bine, suna la salvare. Vine. Bebelusul nostru soseste!
Grabeste-te, Jake! Si Susan si-a luat geanta in timp ce
Jake incerca sa sune la salvare. Era asa de fericit si de
incantat incat tot corpul i tremura de emotie. Urma
sa devina tata. Aproape ca a scapat telefonul dar in
cele din urma a reusit sa sune la salvare.
- Oh, draga, sunt pe drum! Stai calma, bine? O sa
soseasca dintr-o clipa in alta!
- As vrea sa te vad pe tine stand calm, Susan aproape
ca a tipat de durere.
Mai tarziu in acea seara, Susan si Jake erau
fericitii parinti ai unui baietel sanatos pe care l-au numit
David, dupa numele tatalui lui Jake. Avea totusi un mic
semn din nastere deasupra arcadei stangi. Arata ca o
mica arsura.
Susan era asa de mandra ca era nevasta lui Jake deoarece era la fel de indragostita de el cum fusese la
inceputul relatiei lor. Acum, dupa cinci ani de casnicie, in
sfarsit aveau un bebelus. Incercasera chiar din primul an
de casnicie, dar doctorul spusese ca era o sansa mica ca
ea sa ramana gravida. Ea nu intelesese exact tot ce a
explicat el, tot ce conta era ca doctorul spusese ca
probabilitatea ca ea sa ramana insarcinata era de 20%. Si
pe masura ce anii treceau, sansa aceea devenea tot mai
mica. Asa ca fiul lor era un miracol. Mai ales ca ea avea
31 de ani deja.
Se rugasera atat de mult pentru un copil si se parea ca
Dumnezeu isi facuse in sfarsit mila de ei si le-a indeplinit
cea mai mare dorinta: sa devina parinti. Si chestia ciudata
era ca ea se oprise din a lua pastilele pe care i le prescrise
doctorul de aproape un an, dar niciodata nu s-a oprit din
a se ruga.
Si Jake se rugase pentru un copil deoarece mai
degraba ar fi crescut si si-ar fi iubit propriul copil decat sa
adopte. Dar daca nu ar fi putut avea un copil pana la 35
de ani, atunci amandoi ar fi fost de acord sa adopte. Din
fericire, nu mai era necesar. Dumnezeu le daduse un
copil, un fiu perfect sanatos.
Acum atat Susan cat si Jake simteau ca familia lor e
completa, deoarece viata lor ar fi fost goala fara bucuria
de a avea un copil. Acum vietile lor erau perfecte.
Capitolul 4: 10 ani mai tarziu
David era lumina vietii lor. Pe masura ce crestea,
devenea un baiat foarte destept dar cam singuratic.Nu-i
placea sa se joace cu ceilalti copi , prefera sa-si petreaca
timpul singur si sa se joace pe tableta sau sa citeasca
carti pentru copii. Parintii lui l-au dus chiar si la doctor
dar acesta a spus ca nu era nimic in neregula cu el. I-a
sfatuit pe parinti sa-l scoata mai mult la activitati in aer
liber. Ceea ce au si facut. Dar David tot prefera sa
citeasca sau sa se joace singur decat cu copii de varsta
lui..
Apoi a inceput sa aibe cosmaruri. Avea acelasi vis aproape in fiecare noapte. Visa ca e impuscat pe o alee
intunecata si moare. Dar cumva stia ca nu e el. Dar totusi,
cosmarul era atata de real. Era atat de real incat se
trezea speriat si fugea la parintii lui. Le-a povestit despre
vis dar Susan si Jake s-au gandit ca poate a vazut ceva ce
nu ar fi trebuit pe tableta sau la televizor. David si-a dat
cuvantul ca nu era vorba despre asta. In cele din urma,
cand parintii lui i-au spus ca poate ar trebui sa-i ia
tableta, s-a hotarat sa tina totul pentru el decat sa i se ia
tableta. Ii placea tableta, putea sa se joace pe ea, sa
asculte muzica si chiar sa citeasca carti online. Nu se
putea sa i-o ia, nu?
Apoi lucrurile s-au inrautatit, a inceput sa aiba flash-
uri, sa vada aievea cum e impuscat. Atunci David si-a
dat seama ca era ceva in neregula cu el si i-a spus mamei
lui despre asta. Asta a speriat-o pe Susan chiar mai mult
decat pe David. Dupa o lunga conversatie cu Jake, s-au
hotarat sa-l duca pe David la un psihiatru sa vada ce nu e
in regula cu el.
- De ce, mama? Nu e nimic in neregula ce mine! A
spus David aproape plangand.
- Nimeni nu a spus ca e ceva in neregula cu tine,
dragule, Susan a incercat sa-l calmeze si l-a
imbratisat in timp ce vorbea cu el. Vom merge la
doctorul acesta si poate ne va putea ajuta.Nu e nimic
rau in asta.
- Tata, te rog spune-i ca nu vreau sa merg la doctor!
- David, stii ca te iubim! Ne este nimic pe lumea asta
ce nu am face pentru tine, dar mama are dreptate! E
pentru binele tau. Doar vom avea o conversatie
placuta cu doctorul, atata tot. Promit.
- Bine….David abia mai putea vorbi. Era speriat.
Imaginile acelea pe care le vedea, era ca si cum ar fi
fost amintirile lui, dar cum? A vazut cum era
impuscat, dar cumva parca nu era el. Era pre mult
pentru ca mintea lui de 10 ani sa inteleaga. Poate
parintii lui aveau dreptate si un doctor ar fi putut sa
le explice ce era in neregula cu el. Asa ca atunci cand
mama lui i-a spus ca a reusit sa faca o programare
pentru a doua zi, David a fost de acord sa mearga cu
parintii lui.
- Buna, a spus doctorul, un om dragut cam de varsta
mijlocie. Luati loc, va rog. Apoi a asteptat ca toti trei
membri ai familiei sa se faca comozi inainte sa
vorbeasca din nou.