‘O quanta qualia sunt illa sabbata,
Quae semper celebrat superna curia’.
‘O what their joy and their glory must be, Those endless Sabbaths the blessed one see!’
Peter Abelard, 1079-1142
‘Hymnus Paraclitensis’
The maxims of the Oracle at Delphi were made up of very brief quotations (two to five words) full of wisdom and moral values. The subject matter they deal with varies from religious faith, to obedience to law, how to treat friends, how to behave in a just manner, education, country, way of life, happiness, etc.
These maxims were inscribed in the frontal columns at the temple of the god Apollo, at the Oracle of Delphi. They were copied on single marble tablets and were transported to all parts of the Ancient Greek World, as the writing on paper or on parchment was not known at the time.
Most of them have been attributed to the seven sages of Ancient Greece: Thales, Pittacos, Bias, Solon, Cleovoulos, Periandros, and Chilon. A short life history of each sage in included in Chapter 2, along with their own quotations.
The maxims of Delphi, translated into English, are presented next. These maxims, in the original ancient Greek and their English translation, are included in the appendix.
1. Follow God.
2. Obey the law.
3. Worship God.
4. Respect your parents.
5. Be overcome by justice.
6. Base your knowledge on learning.
7. Understand after you have heard what has occurred.
8. Know yourself.
6
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
9. Intend to get married.
10. Take care to know the right opportunity.
11. Think as a mortal.
12. Act as if you are a stranger.
13. Honor your family.
14. Control yourself.
15. Help your friends.
16. Control your anger.
17. Exercise prudence.
18. Honor divine providence.
19. Do not use an oath.
20. Love friendship.
21. Concentrate on education.
22. Pursue honor.
23. Seek wisdom.
24. Praise the good.
25. Do not accuse anyone.
26. Praise virtue.
27. Practice what is just.
28. Be benevolent to your friends.
29. Guard yourself against your enemies.
30. Exercise nobility of character.
31. Shun evil.
32. Be interested in public affairs.
33. Guard what is yours.
7
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
34. Shun what belongs to others.
35. Listen to everyone.
36. Be religiously silent.
37. Do favors for your friends.
38. Nothing to excess.
39. Use time in an economical way.
40. Look toward the future.
41. Hate violent and offensive behavior.
42. Respect those who have taken refuge in holy temples.
43. Be accommodated to all.
44. Educate your sons.
45. When you have, give freely.
46. Fear deceit.
47. Praise everyone.
48. Be a seeker of wisdom.
49. Judge according to divine law.
50. Think first, act later.
51. Shun murder.
52. Wish for things possible.
53. Associate with the wise.
54. Test the character of a person.
55. Give back what you have received.
56. Do not suspect anyone.
57. Exercise knowledge and skills in profession, trade or science.
58. Give what you mean to give.
8
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
59. Honor good deeds.
60. Be jealous of no one.
61. Be on your guard.
62. Praise hope.
63. Hate a false accusation.
64. Gain possessions justly.
65. Honor good men.
66. Know the person who judges.
67. Submit t married life.
68. Believe in good luck.
69. Do not sign a guarantee when obtaining a loan.
70. Speak plainly.
71. Associate with your peers.
72. Govern your expenses.
73. Be happy with what you have.
74. Revere a sense of shame.
75. Fulfill a favor.
76. Pray for happiness.
77. Be fond of fortune.
78. Observe what you have heard.
79. Work for what you can own.
80. Despise strife.
81. Detest disgrace.
82. Restrain your tongue.
83. Guard against violent and offensive behavior.
9
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
84. Judge in a just way.
85. Use what you have.
86. Judge without accepting gifts.
87. Accuse someone (only) when he is present.
88. Speak (only) when you know.
89. Do not behave in a violent way.
90. Live without sorrow.
91. Behave with gentleness to others.
92. Complete your activities without fear and without shrinking back.
93. Treat everyone with kindness and friendship.
94. Do not curse your sons.
95. Govern your wife.
96. Benefit yourself.
97. Behave with a friendly and courteous manner.
98. Respond in a timely way.
99. Struggle without losing your good reputation.
100. Act without repenting.
101. When you err, repent.
102. Control your eyes.
103. Think without time limits.
104. Act quickly.
105. Guard friendship.
106. Be grateful.
107. Pursue harmonic co-existence.
108. Do not reveal entrusted secrets.
10
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
109. Fear ruling.
110. Pursue what is profitable.
111. Accept opportunity with pleasure.
112. Do away with enmities.
113. Accept old age.
114. Do not boast about your physical strength.
115. Your words should be words of kindness and respect.
116. Flee enmity.
117. Acquire wealth in a just way.
118. Do not abandon what you have decided to do.
119. Despise evil.
120. Venture into danger with prudence.
121. Do not get tired of learning.
122. Do not leave things undone due to thrift.
123. Admire the oracular responses (i.e. the responses of the holy men or women to questions put to them by anyone).
124. Love the people you feed.
125. Do not oppose somebody absent.
126. Respect the elders.
127. Teach the young.
128. Do not trust wealth.
129. Respect yourself.
130. Do not use insolence to govern.
131. Honor your ancestors by placing flower wreaths on their tombs.
132. Die for your country.
133. Do not be discontented by life.
11
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
134. Do not make fun of the dead.
135. Sympathize with the unlucky.
136. Gratify without harming.
137. Grieve for none.
138. Beget children from noble ancestry.
139. Make promises to no one
140. Do not wrong the dead.
141. Be well off as a mortal.
142. Do not trust fortune.
143. As a child, be well behaved.
144. As a teenager, control yourself.
145. As middle-age, be just.
146. As an old man, be sensible.
147. On reaching the end, be without sorrow.
12
Wisdom of Ancient Greece (Copyright: John Kyriazoglou)
CHAPTER 2: THE QUOTATIONS OF THE SEVEN
SAGES OF ANCIENT GREECE
‘I shall quote quickly, the name, the birth-place and one quotation of each of the seven sages:
Cleovoulos from Lindos said that ‘The measure (limit, analogy) in all things is the best’.
Chilon from Sparta ‘Know yourself’,
Periandros from Corinth ‘You must hold your temper’.
Pittacos from Mytilene ‘Do not exaggerate in anything’.
Solon fron Athens ‘You must always plan for the end of your life’.
‘Most people are bad’ said Bias from Priene, and
‘Avoid giving guarantees for a loan’ said Thales from Miletus’.
nthologia Graeca, Volume 4, by Griedericus Jacobs.
This chapter contains the quotations of the seven sages of ancient Greece. These sages were: Thales, Pittacos, Bias, Solon, Cleovoulos, Periandros, and Chilon. A short life history of each sage in included in each paragraph along with their own quotations.
Their quotations, translated into English, are presented next. These quotations, in the original ancient Greek and their English translation, are included in the appendix.
2.1. Quotations of Cleovoulos
Cleovoulos was the son of Evagoras. He was born in Lindos, on the island of Rodos.
He lived in the sixth century B.C., and he was the ruler of Lindos. He was considered as one of the seven sages (wise men) of Ancient Greece.