Regardless of where we're living
how about we give peace it's call
The gentlest minding power
a production of our paradise
How about we close our eyes together
given by all Blessed messengers
a world that thinks as one
skimming through the air
coming to inside all of us
permitting our kids fun
A bundle of the most modest plumes
given power passing Ours
giving our kids flexibility
in any expectation of a world that is reasonable
A coordinated effort of shading
trying the impossible
Watashitachi ga doko ni sunde iru ka ni kakawarazu watashitachi wa heiwa o ataeru
hoho ni tsuite wa, soreha yobidashidesu yasashi shikin-ryoku watashitachi no rakuen
no seisan watashitachiha issho ni me o tojiru no wa dodesu ka? Subete no shukufuku
sa reta messenja ni yotte atae rareru 1tsu to kangaete iru sekai sora o tobimawaru
watashitachi no subete no naka ni kuru watashitachi no kodomo no tanoshisa o
yurusu mottomo hikaemena purumu no taba watashitachi ni ataerareta-ryoku
watashitachi no kodomo ni junansei o ataeru gori-tekina sekai no arayuru kitai
shedingu no kyocho sagyo fukano ni shiyou