Experience Chan! There's neither partition nor closeness.
Nor do they adhere to the present.
Vanish in the significant pool,
Wind up noticeably familiar with your certifiable self.
Chan o taiken! Pati mo shinmitsu mo arimasen. Karera wa genzai o mamoranai.
Juyona puru o ushinai, anata no shomei kanona jiko ni kencho ni nareru.