The cuckoo calls; the moon is low on the mountain;
I lean against this balustrade thinking of distant friends.
The anguish in your voice suffuses my heart. Were you silent I would not be sad.
To friends from whom I have parted, I say:
do not come here in spring when the cuckoo calls and the moon is bright on the pavilion.