(five people’s governing committee of a village)
is respected in her own village.
A king is respected within his own kingdom.
Whereas, a scholar is respected everywhere.