Canned Roaddust by Jozsef Komaromi - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

watch the TV so much that I could have become significantly more

informed. If I had time, I went out and looked for sights in and around

the city.

This way it happened that at the beginning of June I visited the

Botanical Garden with an acquaintance. It lies at the northern limit

of Moscow and had been the property of the counts Sheremetev.

The goal of our walk has been suggested by my companion. She

knew Moscow fairly well. Before she accepted the offer of a private

company for this term to represent them and manage the Hung-

arian grocery, she had been working with the largest, earlier even

the only, tourist agency of our country. She had been travelling all

over the world and had a good talent for organising events. She was

properly prepared for the walk as a guide, with prospectuses, even

when we had to catch a tram she had tickets with her to punch. First

we walked through the Botanical Garden.

I have always been fond of forests and this garden is more a

woods than a park. At the limit of the park there was a lake separ-

ating it from VDNH (exhibition) premises that had belonged to the

same estate before the Great Revolution. From the park we went

over to see the palace of the former estate, still closed, alas, only its

direct surroundings and one big room could be surveyed. She

taught me some details about the building, structure and function. I

have always been a great fan of cultural tourism. In towns visited I

have left out only in Rome -- as I told it in its place -- the visit of

museums, galleries or other sights worth its fee. With her I have got

a private guide who knew a lot of those details unknown generally

even for locals.

300

Excursions

Excursions

Already during spring I decided to have a look on the Central

Asian Republics of the S.U., being always out of reach for me earli-

er. I went to see Samarkand and Bokhara. Around May 1 there was

a break of 3 days because of May-Day holiday. I bought a ticket to

Samarkand, another from there to Bokhara and a third one to the

return trip from there to Moscow. I wanted to have two days in Bok-

hara and one in Samarkand, but the time-table of flights between

the Uzbekistani towns turned it the opposite. Through DiplService I

could arrange all.

Joe has taken me to the airport and fetched me at arrival. Flights

on all three legs have been event-less, I have experienced the well

known conditions of Soviet domestic flights. Uzbeks were sitting

around me, except a Tajik resembling one of my former colleagues,

he talked all the time, didn't give up, until everybody was listening to

him. The Uzbeks could have been sun-tanned Hungarians from our

Great Plain. In Samarkand a bus took me to the town, I found the

hotel easily. There I bought all maps needed for my walks. I have

never dreamt it could be so marvellous. The town lies in a basin

among great mountains. In clear weather you can see the Pamir

over Tajikistan. The town has a history of two and a half thousand

years, Alexander the Great had been here and he found a great

town even at his time. The hordes of Genghis Khan devastated not

only this town, but the whole country, killing or taking into slavery

millions of peaceful people. All has been survived by this tough

people. It became the seat of Timur Lenk and his successors. His

tomb is in the centre of the town. His grandson, Ulugbek, also a

monarch, but at the same time a brilliant mind of his time, had built

the oldest observatory in the world. It is still in an excellent state

after 6 centuries.

301

Canned roaddust

In the centre of the town there is the greatest complex of still

working Muslim religious buildings I have seen. It occupies a square

almost regular with sides of one thousand feet. Anyway, the four

sides are far from identical. They differ not only in shape, but in

function, too. You find everything from operational religious institut-

ions to museums to a bazaar of small shops there. At the main

entrance of the ensemble there are benches well arranged, where

spectators can watch dance performances and listen to the music

at given times. Passing through gates in the outer walls you get into

the inner court, there the original arrangement of the garden is

preserved, it looks very well cared for. The small shops operate in

the inner court, where you find really valuable carpets and miniature

statuettes near each-other. The small statuettes are very varied,

there are caricature-like humorous folk figures, and also little copies

of buildings. Architecture of that ancient people has been wonder-

ful. The town has at least a dozen famous ruins or buildings still

utilised. All were under reconstruction at my first visit after a long

pause in such activities.

From the ensemble of buildings mentioned on route to the

airport there was a great bazaar and I walked through it with a

feeling I had been there already. I realised, I felt the similarity of it

with Mercato in Addis Ababa. It is worth spending some time there.

There are rows of shops along the route, where mainly women find

goods for themselves, as I haven't seen any stores of technical

equipment. I probably haven't found it only. At the same time women

cannot get away from them. Beside local cloths there are heaps of

different silks, oriental scarves -- if you want scarf, the saleswoman

cuts one of the roll, as the whole roll is made up of the same scarves

--, here you can find silks with all the patterns of the world. As you

walk on the road, you sometimes have to jump aside, as a horse-

drawn open omnibus is coming, sometimes more than twenty

people on it. Otherwise it has not been the only thing in Samarkand

to remind me of the Ethiopian capital.

I took neither buses nor taxis to see the town. Although it was

tiring, I went by foot to all places. Weather has not been hot, rain fell

302

Excursions

sometimes, but my interest has been limitless. Samarkand is very

similar to Addis Ababa both in its location and architecture. People

are white, but sun-tanned, with a look to be mistaken for a Hung-

arian peasant. Their hospitality is enormous, they speak to the

stranger as if he were from their own family. It was interesting to see

the great sofas of tea-houses made of sheer wood, the size of 7 by 7

feet. Their height is about 3 feet and they have a wooden railing

around. People, usually old Uzbeks in their national caps called

tubeteyka, are sitting on it in lotus style, drinking tea. Tea-houses

are called chaikhanas. Of course, it is not necessary to sit down (or

up) to those stages, there are tables in the room, only that more re-

sembles Russian tea-rooms.

I walked through all the time I spent there. You find the tomb of

Timur Lenk directly at the Intourist Samarkand hotel. That time I

visited it only casually, actually there is not too much to see, if you

are not allowed to enter the grave itself. I would manage to do so

only two years later, visiting the town with my family. Also there are

some churches in ruins at the outskirts of the town, I think, they will

be further spoiled, I haven't seen too much efforts to save them. At

the same time, some others are cared for, renovated, they will get

back their former shapes sooner or later. Some of these latter are so

huge, I could see them through the windows of the hotel from many

miles. It is very important for these religious structures to have

proper maintenance. They are made of earth in some forms of brick,

they have a beautiful blue dome covered with ceramic tiles, but in

the gaps grass seeds settle soon, some domes look as if they had

grown a beard, weeds are so dense. And where plants grow, the

raw materials will be spoiled, if not stopped in time.

The small plane of AN-24 took me to Bokhara. Altitude of the

flight was about 10,000 feet, the fine sight made me forget the

extreme noise of the two turboprops, from which the small plane

almost fell into pieces in the air. The country, Uzbekistan is large,

especially compared to Hungary, its western border is made by the

shore of the Aral Sea, and its other end goes to the Pamir Mount-

ains. Here lies Samarkand and the capital, Tashkent. On the East

303

Canned roaddust

the country is mountainous, on the West there is a great dry desert.

Here Bokhara is found, about 200 miles from Samarkand. When the

Mongols began their expansion at the turn of the 12th and 13th

centuries, the country was called Khorezm, and its capital had been

Bokhara. After breaking in his own tribes, Genghis Khan was look-

ing for new preys, and this land was the first of them.

After my arrival in Bokhara I found a guide on the airport in the

person of a taxi driver. He offered to take me all over the town that

afternoon for 7 dollars. We agreed, but, when in the afternoon we

met, he told me, he had other passengers, too. It became clear that

they were my neighbours in Moscow, Frenchmen, working next to

my block of apartments in their embassy. We became friends and

changed cards, but I have never seen them again, as it is customary

with accidental acquaintances.

There was only one memorable detail in the sightseeing by car,

the summer palace of the emir a couple of miles from the town. As

the driver took us around the town in a short time, so, when I be-

came free, I went myself by foot once more. It was worth much

more. I had only a primitive map, but could find my way. One of the

funny things: when I wanted to go by a route shown on the map as

Communism Street, I found that somebody built a fence across it.

Imagine the road to communism a dead end in Bokhara!

The settlement shows the clear signs of being situated within a

very dry area. Buildings are covered with a thick layer of dust, that

makes all look like an old yellowish black-and-white photograph.

The structures of adobe can last to the end of eternity, as they are

exposed to no humidity. Even the fortress has been built of the

same material. Hard-top streets you find only at places of denser

traffic, or, where they have been built recently, all the others are

original dirt roads. That is not completely true that they were the

original streets, only their direction has remained, the roads are

very deep, as the wind has always taken away the loose upper

layer. As I walked the dirt streets of the town I found mulberry trees

with ripe fruit. I ate them from the tree and remembered the cold

304

Excursions

weather in Moscow -- snow was falling as Joe took me to the airport.

If Samarkand was similar to Addis Ababa, Bokhara was even

more similar to Assab, the Red Sea harbour town. All streets in the

old town were dirt roads, some of them so worn out that ground floor

of the houses were level with my shoulder. There were amazing

buildings. Most of them within the complex around the former mos-

que turned tourist hotel turned retail centre of small shops. The

complex formed a square with booths, refreshment stands and a

tea-house. The popular Uzbek folk hero Nasreddin has a statue in

the middle.

From the complex I threaded my route down to the fortress. It

was here that the last of the emirs lived, until revolution took his pro-

perty and drove him away. As I have mentioned, during morning the

taxi driver had taken me to the summer palace of the emir and there

almost all remained intact, even a museum has been made of it. In a

souvenir shop at the entrance to the palace building I bought a fun-

ny thing looking like a cap, but it actually was a heat preserving

equipment. It had to be put over a tea-pot full of tea and it remained

hot for four hours. At the same place I bought a silver bracelet of

typical Uzbek make for my wife, with a large turquoise in its middle.

Later I realised it has been actually glued together of small pieces

and polished to look one. Prices I paid would have seemed astro-

nomical even some months ago, when I arrived to Moscow on my

mission, but to that date conditions had changed profoundly. The

sum of 3,000 roubles I paid for the bracelet could have bought a

second-hand car in good condition half a year before.

At that time, although the Soviet Union still existed, rouble

began to erode away. Its first step has been around March, when

the transferable rouble, that had been always mysteriously confus-

ed by cashiers with Soviet roubles, became distinct from it: 1 US

dollar was equal to 0.60 transferable rouble -- just as before --, but to

6 Soviet roubles. In a short time that previous phenomenon vanish-

ed, only Soviet rouble remained, with always decreasing rate.

When I visited Bokhara, one dollar was equal to 13 roubles. It would

305

Canned roaddust

soon change to 27, then 40. After my holiday, in September, the

daily rate would be determined by the Central Bank, which would

appear generally as an average in the currency tables.

There were other numerical modifications. From the beginning

of the year 1991 in shops there appeared “agreed prices”. Agreed

between the retailer and the manufacturer above the heads of cus-

tomers, who did not get “agreed salaries”. It was the time of about

1,000 percent decrease in living conditions of Soviet people. There

were news in papers that you did not understand with clear mind,

e.g. the county of Tula -- to the south from Moscow -- decided to stop

“export of goods to the capital”. What? Export to the capital? Well,

they wanted to keep some of their own production in their home

town. I was living in a world where backward children had been right

with their slogan.

Well, to come back to my trip to Central Asia, Uzbekistan has

caught me so much that I would come back twice together with my

family.

I had to visit another part of Russia by plane around that time.

My set of hard contact lenses began to wear away for dry air and

small crystals of quartz in it. I could not bear them all day. I decided

to react to an ad in the local paper about soft lenses of English make

from Leningrad. I called the firm and we agreed in a Saturday morn-

ing date. I bought the air ticket and flew there. I went to the town by

METRO and found the shop.

There were two doctors, husband and wife, dealing with eye-

glasses and contact lenses. I was offered a pair of Russian lenses,

but I wanted the English ones rather, which I am sure I haven't got at

last. The woman, who cared for me, was awfully sorry for my decis-

ion, as she said even one of the American astronauts -- mysterious-

ly his name she forgot -- found the proper soft lenses only with them.

These lenses were very good at the beginning, but one of them

would become soon figured like a mosquito net. The other would

crack in two at the middle.

306

Excursions

I wouldn't become too distressed from that, I began to use my

hard lenses again, during the healing period of some weeks my

eyes had calmed down and were able to bear hard lenses. Soft

ones I haven't tried again since. That had not been the first occasion

for me to wear soft lenses, before I got out to Moscow, my right eye

was reacting the same way to the hard one, I made a shock to the

doctor in the optical shop by asking her to prescribe a soft one only

for my right eye. She had not been able to accept that something

new could come from an outsider, and not from her or her col-

leagues. At last I argued that those with one healthy eye were carry-

ing lens on the other eye only. This mixed solution was fine for a

time, but at last I would return to hard ones during my holiday.

After this small detour I go on my story with the morning after my

visit to the Botanical Garden. Early morning on Sunday (it was a-

round the middle of June) there was a phone call from the parking

that a driver of one of our frigoes were taken to hospital because of

an accident. On my questions they told me that the man was falling

off the top of the cabin, when he took a can of beer from the small

compartment of the cooler set for the drivers' use. He fell very un-

fortunately with his head on the concrete ground. I asked them

which hospital he was taken in and drove there at once.

It was too early -- about 7 a.m. --, there were no doctors, I had to

wait. But the man was conscious after a long period of unconscious-

ness. He came against me on the corridor. As I have not met him

yet, I asked the man if it was he. Yes, it was. He was very slow in

every sense. It might have been from some medicine, but also from

the fall. We agreed to wait until he would get some strength and also

to speak with his doctor. In about an hour the doctor arrived. He

checked his patient and then told me, he would have to wait some

days, before he would let him go. I asked him about documents and

cloths of the driver and he said, they were in the store until his de-

parture.

I went to the parking place and talked with drivers who had been

present at the accident. I told them I hoped there would be no com-

307

Canned roaddust

plication. In the afternoon I visited the man again and then he was

completely normal in behaviour. His stunned manner has passed.

He complained about food -- I have never been in a Russian hos-

pital, but I know that in a hospital food is worse than usual in the

country -- and wanted to go home as soon as possible. On his head

there was a bandage, but he had no open wound. I consulted with

the doctor and he was of the opinion not to let him drive and not to

transport him in the cabin of a truck, either. I told the driver to wait,

until I could speak to our doctor at home. The next morning my first

action -- taking into account the two-hour difference between Mos-

cow and Budapest -- has been to call our health centre and speak to

the chief medical officer.

He listened to my report and said he would come for the man by

plane.

“Well, I suppose you speak Russian well”, I said.

“Not a word.”

“Then let me propose something else. You organise his recept-

ion in Budapest from the airport to the hospital and I would do my

duty here and accompany him on the plane.”

He agreed, he promised to inform our executive in charge for

passports and tickets. Anyway, I called her and that afternoon I

could already get the prepaid tickets at the Aeroflot office. The next

day -- Tuesday -- we went to the hospital with Joe, he took my car

back to the office, and I went with the patient in the ambulance. The

nurse or assistant in the ambulance praised us for taking so much

care about our drivers. I took it seriously, as I wanted to be sure

about the safety of the sick man. To tell the truth, I wanted to stay

one day at home, but the man responsible for my return ticket,

Frank, was waiting for me at the airport and my place has been

booked on the next day's plane. I had only a night at home. The man

came back a year later and said he did not feel heat or cold since his

accident.

When I arrived in Moscow in August 1990, I could experience

the greatest goods shortage in that city ever. Earlier when I had

308

Excursions

been to that city, shortage involved only individual wares, mainly

those looked for by foreigners. Such as samovar, jewels of amber,

certain kinds of tools or machines as machine tools for wood that

had been much cheaper there than elsewhere (at the same time we

had had fine machine tools in our stores, only they had cost much

more). Food had always been ample, shops were full. People who

had gone farther into the country had said that situation there had

been quite different, the capital had been only a window for foreign-

ers. In short, I had never had any problem to spend my allowance

(no big sum compared to that of people coming from the West).

But at that time I am writing about, in the sixth year of Mr. Gor-

bachev's reign, shops were empty, even for food there were long

queues, especially for milk products. Processors even tried to sell

milk made of powder as fresh milk, at first nothing hinted at such a

thing, I only guessed the situation, when I wanted to make cottage

of it, milk didn't want to curdle. You can imagine my stand, when I

wanted to buy basic equipment for my household. My employer pro-

vided for the refrigerator and furniture in the apartment, but washing

machine was the employee's own concern, either he bought it there

or took it with him from home. With me this latter fell out, for this

reason I tried to get one, when I occupied the flat in Moscow.

It is worth remembering how I got my washing machine. For that

I have to go back in time again. My first all-night service on the

agency -- it was to be given by company representatives for Satur-

days and Sundays -- coincided with my encounter with the institut-

ion's managing director, who said me he was leaving for good at the

end of the year 1990. We were somewhere in November. I asked

him to sell me his things he would not take home. He promised me

his washing machine, his microwave oven and a complete China

set. I led his name into my agenda not to forget to give him a truck for

his moving. The transaction happened in order and I became the

lucky owner of the mentioned three items. But I have an additional

story in connection with one of them.

Some weeks after the time, when he left, I met a woman, whom I

309

Canned roaddust

held in high respect for her intelligence, who said I got my micro-

wave oven because of psychological reasons. I did not catch the

meaning of her words.

“How do you know at all about it?” I put her the question.

“Oh, you know that I was his secretary.” I knew, but still did not

understand her statement.

“You know”, she continued, “he was a great admirer of girls and

a despot. He tried it with me, too, but as he could not be successful,

he did not sell me the oven.” Now I understood. That man wanted to

turn the general shortage to his advantage, even with methods

nearing prostitution.

“How much did you want to give him for the oven?” I asked her

the most important thing.

She said the same sum I paid for it.

“Well, it is yours at that price”, I told her. She would not believe

her ears, she was so happy.

Well, I liked the device, it was a sophisticated oven for a Russian

one. Anyway, I have always hated blackmail, especially when it was

for getting someone's favours.

After my trip to Budapest for taking home the driver involved in

the accident I had my opportunity to visit one of the top attractions

around Moscow. Joe S. had visitors from home -- they arrived dur-

ing my homeward trip and, as Joe thought I would stay long enough,

he moved them into my flat in my absence, which I acknowledged

with resentment --, and he went with them to show the sights of

Moscow. It was they, who needed me, actually my car, as Joe's one

was somehow out-of-order, to make the sixty miles to Zagorsk and

back. The place is the orthodox Vatican. The town and the monast-

ery has been renamed since, it has got back the old name, Sergiev

Posad.

It was a fine experience, I did not resent to have visited it. Only I

would have chosen other companions, if it had been possible. The

institution called lavra (holy monastery) has originally been only a

fortified monastery for monks, but, when Bizantium, the centre of or-

310

Excursions

thodox Christianity became lost for believers around the end of the

Middle Ages, as it was made into the capital of the Turkish Empire,

the bigger churches of the orthodox Christian religion as the Greek,

the Russian, and even that of Kiev originally the se