Bruce compara nuestra percepción con una cámara que toma instantáneas del “mundo físico” que nuestro cerebro ha proyectado “ahí fuera”. Pero dice que nuestras creencias actúan como filtros en esa cámara, filtrando ciertas frecuencias y cambiando la imagen que llega. Da un ejemplo muy bueno de esto en sus talleres, cuando pone una diapositiva que no tiene sentido en la pantalla…