Diwan al-Layla wal-Majnuun: a poetic tale of love by nashid fareed-ma'at - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

21.

 

as nawfal approached majnuun

he could not ignore

the tears streaming from those eyes

burning with rage

and in his wrath

his voice rang aloud throughout the valley

the pain of betrayal would not be restrained

 

“you who twist the dagger

you thrust it into my back again

while i sleep on this bed of roses

strewn with thorns from your very hand

casting me from a celestial dream

into an awakening nightmare

 

“just as i arrive at the threshold of the heavens

i am torn from this slumber of paradise

into complete horror

i suffocate from the starvation of unfulfillment

as you place me before an immaculate feast

yet forbid me even a crumb to break my fast

indeed, persecution is worse than death

due to the torture you inflict me,

i wish i was never born

 

“oh worthless friend

you cannot now deny

that you never intended to grant me layla

better that you never dressed me for this ball

better that we never met”

 

upon his last words

majnuun charged his horse past nawfal

down the hill toward the camp

the remaining men of layla’s clan

quickly picked up arms

ready to cut majnuun down

 

the look of suicide was in his eyes

but his horse would not comply

yielding its charge at the first sword swung

jeering,

it kicked up its legs and charged to the east

through the mountain’s grooves

 

the lifeless majnuun

who had already surrendered his life

remained an unwilling passenger upon the horse

his vapid hands holding the reins

yet he offered no direction

leaving it all to destiny

 

nawfal watched

as the madman

dressed in soiled, bloodied, and tattered

princely robes

disappeared into the mountains

as he turned to depart

he bit his lips

to keep the building tear

upon the surface of his eye

although it was bitter

and his resistance to it could be justified

by a greater logic

he could not deny the truth:

he had indeed betrayed majnuun,

his friend

 

as the days passed

a deepening guilt began to rise

that perhaps he had pushed majnuun’s madness

into a pit from which he would not climb out

so he and a few of his trusted companions

returned to the hunting grounds

where they first found majnuun

for weeks they searched

peering into every bush

calling within every cave

yet not even a footprint of majnuun

they ever found

 

the regret increased

for nawfal was now ready to offer

the only proposal he should have ever

offered majnuun

not the promise of the prize of layla

which, in the eyes of truth and justice,

was not his to give

but instead,

to offer his uncompromising love,

support, and sympathy

as a true friend

perhaps such love given

without further enticement

would have been enough to attain

majnuun’s unregressing transformation

and maybe,

perhaps ironically,

such transformation sustained as the prince

would have done more to win the favor

of layla’s father and clan

than the path of force imposed

unfortunately this was a realization

discerned only in retrospect

after the carnage could not be undone

the lives lost and permanently scarred

could not be belatedly restored

 

but is this not

a common lullaby

of war

which although sung often enough

remains often ignored

 

p.s.

the loss of men from layla’s clan was such

that it never returned to its former strength

which was not so strong to begin with

the clan only continued to diminish

waning until the embers dispersed

into the winds of that which is forgotten

such that within a few generations

the clan was no longer called by its name

only as “layla’s clan”

and even that reference only survived

because the tale of layla and majnuun

refuses to die

but another time there will be

to eulogize this clan

since its embers continued as a decreasing smolder

during the lifetime of these tortured lovers

❍ ● ❍