La Serie del Lenguaje Moderno Heath: José by Armando Palacio Valdés - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

embromar, to annoy, tease, provoke, vex, taunt; joke,

banter.

embuste, m. , fib, deception, trick.

eminencia, f. , hill, height.

emoción, f. , emotion, feeling.

emolumento, m. , emolument, fee, perquisite.

empalidecer, to blanch, grow white, pale.

empapado, -a, drenched, soaked; imbued.

empaquetar, to pack.

emparejado, -a, side by side, together.

empeñado, -a (en), in debt for, mortgaged.

empeñar, to pledge, gage;

—se (en), to insist, persist.

empeño, m. , determination, firmness, earnest desire; con ——,eagerly, steadily, earnestly.

empezar (a), to begin.

empiece, etc. , v. empezar.

empinarse, to stand on tiptoe.

emplear, to employ, engage. —se (en), to employ oneself, engage in;busy or devote oneself.

emprendedor, —a, enterprising, venturesome; clever,

capable.

emprender, to undertake, engage in, venture on.

empujar, to push, drive, shove.

empujón, m. , push, shove.

empuñar, to grasp, seize, take hold of, clutch.

en, in, into, inside of; on, upon; for; at.

enaguas, f. pl. , skirt, petticoat.

enajenamiento, m. , absorption, preoccupation, absence of mind.

enajenar, to transfer, sell.

enamorado, —a, in love, enamoured.

enamorado, —a, m. & f. , lover, love.

encalmado, —a, becalmed.

encaminado, —a, directed, addressed.

encaminar, to guide, direct;

—se, to direct one's steps to, make one'sway, take the road, go toward.

encanto, m. , charm, spell.

encapotado, —a, cloudy, overcast.

encaramado, —a, perched, settled.

encarar, to face, confront;

—se (con), to face.

encarecer, to exaggerate, praise, applaud.

encargado, —a, employed, commissioned.

encargar, to order;

—se (con or de), to take charge, undertake.

encarnado, —a, red, scarlet.

encender, to light, kindle; burn;

—se de rubor, to blush.

encendido, —a, red; excited, violent, angry, heated,

furious.

enciende, etc. , v. encender.

encerrar, to enclose, surround, shut or lock up.

encima, on, on top (of), upon; over, above;

—— de, upon, over;

por—— de, over.

enclavado, —a, nailed, fastened, fixed, set.

encogerse, to shrink, contract; shrug.

encolerizado, —a, angry, irritated, provoked.

encomio, m. , praise, commendation, approval.

encontrar, to meet, encounter, find;

—se, to be;

—se (con), to meet.

encuentran, etc. , v. encontrar.

encuentro, m. , encounter, meeting;

salir, or ir al —— de, to go tomeet or go in quest of, someone or something ( noun maybeunderstood, e.g. p. 7, l.

3. )

enderezar, to direct;

—— los pasos, to go.

endulzar, to sweeten, soften, tone down;

—se, to soften.

enemigo, —a, m. & f. , enemy, foe.

energía, f. , energy, vigor, force.

enérgico, —a, energetic, vigorous, lively, expressive.

enero, m. , January.

enfadar, to provoke, vex, offend;

—se, to become angry, be vexed or offended.

énfasis, m. , emphasis.

enfático, —a, emphatic.

enfermo, —a, sick, ill.

enfurecido, —a, enraged, infuriated.

enganchar, to hook, connect.

engañar, to deceive, swindle, cheat, trick, impose upon.

engatusar, to inveigle, entice, entrap.

engendrar, to beget, produce.

engrosar, to enlarge, grow, swell; broaden, expand.

engullir, to devour, bolt.

enigma, m. , riddle.

enjuagar, to rinse, wash out.

enjugar, to dry, wipe.

enjuto, —a, thin, lean; withered, wrinkled.

enlazar, to join, clasp;

—se (con), to become allied with, becomerelated by

marriage.

ennegrecer, to darken, blacken.

enojar, to anger, irritate;

—se, to become angry, be offended,displeased.

enorme, enormous, huge, mighty.

enredado, —a, entangled, twisted, knotted, caught.

enredar, to interfere;

—se (sobre), to become concerned with, "turn"(upon).

enrejado, —a, latticed, grated, barred.

enriquecido, —a, enriched.

enrojecer, to redden;

—se, to grow red, burn red.

enronquecido, —a, hoarse.

ensanchar, to widen, enlarge, extend.

ensenada, f. , small bay, cove, harbor.

enseres, m. pl. , implements, household goods, chattels, utensils.

ensordecer, to deafen.

entablar, to begin, introduce, establish.

entender, to understand, comprehend.

entendimiento, m. , understanding, discernment, intelligence,knowledge.

enteramente, fully, completely, entirely; quite.

enterarse (de), to find out, verify; inform or acquaint oneself.

entero, —a, entire, complete, whole; strong, firm, steady; por ——,entirely, completely.

entero, m. , whole number.

enterrar, to bury.

entiende, etc. , v. entender.

entonces, then, at that time, por ——, id.

entornar, to turn.

entrada, f. , entrance, door, gate; arrival, coming.

entrambos, —as, both.

entrañablemente, tenderly, sincerely.

entrar (en), to enter, go in or through; take or bring in; begin,commence;

—se, to enter, make one's way into;

al —— el día, at dawn; —— en materia, to broach the subject.

entre, between, among, in, in the midst of, amid.

entregado, —a, in care of, in charge of.

entregar, to give up, hand over, deliver; put in charge of;

—se (a), todevote oneself, surrender.

entretener, to delay, linger, stop.

entretuvo, etc. , v. entretener.

entrevista, f. , interview, meeting.

enviar, to send, despatch.

envidiar, to envy, covet, grudge.

envidioso, —a, m. & f. , covetous, envious person.

envoltura, f. , wrapping, covering.

envolver, to envelop, wrap up, surround.

envuelto, —a, p.p. envolver.

epigrama, m. , epigram, witticism.

época, f. , epoch, time, age.

equivocación, f. , mistake, blunder, misunderstanding.

erguido, —a, erect; dauntless.

erguirse, to draw oneself up, stand erect.

erizado, —a, bristling.

erizar, to set or make stand on end.

erizo, m. , sea-urchin.

erudición, f. , erudition, learning, knowledge.

es, v. ser;

—— que, the fact is.

esbelto, —a, graceful, willowy, lithe, tall, well-shaped.

escabeche, pickled fish.

escalar, to scale, clamber on or up, mount;

—— a pico, to climbstraight up, outright.

escalera, f. , stair, steps.

escalofrío, m. , chill, shiver.

escandalizar, to scandalize, raise a scandal, disturbance.

escándalo, m. , scandal, disturbance.

escandaloso, —a, scandalous, disgraceful, shameful.

escapar, to escape, get or run away;

—se, to flee, make one's escape.

escaramuzar, to skirmish, quarrel.

escarpado, —a, rough, rugged, steep.

escaso, —a, scanty, limited, scarce; defective.

escena, f. , scene; sight, incident.

esclarecido, —a, illustrious, honorable, eminent.

escoba, f. , broom.

escoger, to select, choose, pick out.

escogitar, to meditate, find out, invent, devise.

escoltado, —a, escorted, accompanied.

escondido, —a, concealed, lurking.

esconderse, to hide.

escondite, m. , hiding-place.

escota, f. , sheet, sheet-rope.

escribano, m. , clerk, notary.

escrupulosamente, minutely, carefully.

escrutador, —a, scrutinizing, searching, inquiring.

escrutar, to scrutinize, scan, examine closely, search.

escuadra, f. , squadron; fleet.

escuadrón, m. , squadron, troop.

escuchar, to listen (to), hear, hearken.

escudo, m. , escutcheon, shield, coat of arms.

escuela, f. , school.

esforzadamente, strenuously, valiantly.

esforzarse (en), to make an effort, exert oneself, endeavor.

esfuerzo, m. , effort, attempt, endeavor; spirit, courage.

eso, neut. , that;

por ——, on that account.

espacio, m. , space, room, place; time, interval; en largo ——, for along time.

espalda, f. , back, shoulders;

a —s, p. 32, n. 2.

espanto, m. , terror, dismay, consternation, horror.

espantoso, -a, frightful, horrible, dreadful.

esparcir, to scatter, spread around; give forth.

espasmo, spasm, thrill.

especie, f. , news, report, story.

espectáculo, m. , spectacle, show.

espectador, —a, m. & f. , spectator, onlooker, observer, witness.

espejillo, m. , little looking-glass, mirror.

esperanza, f. , hope, expectation.

esperar, to hope, wait for, await, look for, expect;

era de ——, was tobe expected.

espesar, to grow thick or close, become dense, deepen.

espeso, —a, thick.

espíritu, m. , spirit, mind, heart.

espiritualismo, m. , spirituality, piety.

esposa, f. , wife.

esposo, m. , husband.

espuma, f. , foam, froth.

estación, f. , season; condition, situation.

estado, m. , state, stage, condition.

estallar, to burst, explode, crack, break out into fury.

estamento, m. , estate;

tercer ——, commons.

estampa, f. , print, cut, engraving.

estancia, f. , room.

estante, shelf, stand, set of shelves.

este, m. , east, orient, levant.

Esteban, m. , Stephen.

estimación, f. , esteem, regard.

estimar, to value, regard, esteem.

estío, m. , summer.

estipendio, m. , stipend, wages, pay, fee.

estirón, m. , pull, jerk, haul.

estirpe, m. , race, origin.

estómago, m. , stomach.

estorbar, to disturb, annoy, hinder, be in the way.

estorbo, m. , hindrance, impediment.

estrago, m. , damage, ravage, havoc.

estrechar, to press, clasp.

estrecho, —a, narrow; tight, close.

estrella, f. , star.

estrellado, —a, starry; clear.

estremecerse, to tremble, shudder, shiver, quiver.

estremecimiento, m. , tremor, shiver, thrill.

estrépito, m. , noise, din, disturbance; crash.

estriado, —a, striped, streaked.

estridente, shrill, harsh, grating.

estropeado, —a, ragged, tattered.

estruendo, m. , booming, thundering, roar, turmoil.

estruendoso, —a, roaring, thundering, crashing.

etc. , etcétera, y así sigue, ——.

Eugenio, m. , Eugene.

evento, m. , event, occurrence; accident.

evitar, to avoid, escape; spare save.

exacto, —a, exact, faithful.

exaltación, f. , exaltation, excitement.

exaltado, —a, hot, vehement, precipitate.

exánime, weak, breathless, lifeless, spiritless.

exasperado, —a, exasperated, enraged, offended.

exceptuar, to except, exclude.

exceso, m. , excess, indulgence, luxury;

con ——, excessivelyextremely.

excitar, to excite, stir (up), arouse.

exclamación, f. , exclamation, remark.

exclamar, to exclaim, cry out, burst forth.

exclusivamente, exclusively, entirely, wholly.

excomulgar, to excommunicate.

excomunión, f. , excommunication.

excursión, f. , ——, trip, journey.

exento, —a, exempt, free.

exhalar, to exhale, breathe or give forth, emit.

exigir, ( pers. indir. obj. ), to urge, compel, exact, demand.

exiguo, —a, spare, thin, small.

existencia, f. , existence, life.

existir, to exist.

éxito, m. , result, issue.

expansión, f. , ——, relaxation, fellowship, intercourse.

expeditamente, promptly, speedily.

experiencia, f. , experience, practice.

experimentado, —a, experienced, expert.

experimentar, to experience; prove, try, test.

explicación, f. , explanation.

explicar, to explain.

explorar, to explore, search, scrutinize.

exponer, to exhibit, expose, disclose, bring forward.

expósito, —a, exposed, abandoned, deserted;

niño ——, foundling.

expresión, f. , expression, declaration, statement.

exprofeso, on purpose.

expuesto, —a (a), p.p. exponer, liable, exposed; in danger.

exquisito, —a, exquisite, delightful, delicious.

extático, —a, ecstatic, blissful.

extender, to extend, prolong, put forth, stretch, spread.

extendido, —a, spacious, extensive.

extensión, f. , expanse, extent, space.

extraer, to extract, draw out.

extrañar, to wonder, marvel;

—se, to be surprised, astonished.

extraño, —a, strange;

lo ——, strangeness.

extraordinario, —a, extraordinary, remarkable, strange.

extraviado, —a, out-of-the-way, unfrequented, remote.

extravío, m. , extravagance, exaggeration, aberration.

extrayendo, etc. , v. extraer.

extremadamente, exceedingly, extremely.

extremado, —a, extreme, intense.

extremamente, extremely.

F

fábrica, f. , factory.

fabricante, m. , manufacturer.

facción, f. , feature.

fácil, easy, light; likely, probable.

fácilmente, easily.

facultad, f. , power, right, authority; capacity, ability, knack.

faena, f. , work, task, toil.

faja, f. , belt, sash, girdle; band, border.

falsete, m. , falsetto.

falso, —a, false, insincere, deceitful, hypocritical; insecure.

falta, f. , fault, shortcoming, offense, lack, absence, want; sin ——,without fail;

hacer —— ( pers. indir. obj. ), to need, lack.

faltar (a), to need, lack, be in want of; fail, fall short of, bewanting in; be absent, missing or lacking, ( obj. in Eng.

be