estos pueblos, perosus intentos salieron frustrados CAP. VI. —Con los sucesos pasados seentibia algo la santa fé; muere elP. Fideli y se habla largamentede
los trabajos de los Misioneros.
CAP. VII. —Fervor y virtud de la nuevacristiandad, premiada de Dios V.II–285 nuestro señor con muchos
sucesosmilagrosos
CAP. VIII. —Preténdese descubrir elrío Paraguay para comunicarseestas Misiones con las Reduccionesde
los Guaraníes
CAP. IX. —Múdanse á otro paraje lasReducciones;
pasa el P. Superiorá Tarija y desastres de los neófitos
CAP. X. —Nacimiento, entrada en laCompañía y
primeros fervores delV. P. Lucas Caballero
CAP. XI. —Pasa el V. P. Lucas á losManacicas, quieren matarle los indiosSibacás y el cielo toma porél
venganza
CAP. XII. —Descríbese el país y cualidadesde los
260 V.II–
Manacicas, su religióny ritos de ella
286
TOMO XIII
CAP. XIII. —Continúa el P. LucasCaballero su Misión
de los Manacicas
CAP. XIV. —Vuelva el P. Lucas á losManacicas, visita todas sus Rancheríasy se restituye por otrocamino á
la Reducción de SanFrancisco Xavier
CAP. XV. —Funda el V. P. Lucas Caballerola Reducción de NuestraSeñora de la Concepción, y
esmuerto á manos de los infielesPuyzocas
CAP. XVI. —Conversión de los Morotocosy Quíes, y descubrimientode nuevo camino para estas
Misionespor el río Paraguay
CAP. XVII. —Son muertos de los Payaguáslos PP.
Joseph de Arce yBartolomé Blende, y se da una
sucintarelación de sus virtudes
V.II–287 CAP. XVIII. —Fúndase una Reducciónnueva y el P. Juan Bautistade Zea emprende la Misión de
losZamucos.
CAP. XIX. —Continúa el P. Miguelde Yegros la misión de los Zamucos,á cuyas manos muere el
hermanoAlberto Romero.
CAP. XX. —Progresos y aumentos deotras Reducciones
en los años de1717 y 1718.
CAP. XXI. —Breve descripción dela provincia del Chaco; costumbresy cualidades naturales de
susmoradores, y fundación de unanueva Reducción
en ella.
CAP. XXII. —Últimas noticias delas Misiones de
Chiquitos y Chiriguanás.
Memorial que el Provincial de la Provinciadel Paraguay presentó alseñor marqués de Valdelirios,
251 V.II–
enque le suplica suspenda las disposicionesde guerra 289V.II–288
contra los indiosde las Misiones.
INDICE
POR ORDEN ALFABÉTICO DE LAS COSAS
NOTABLES CONTENIDAS
EN LOS TOMOS XII Y XIII DE LIBROS RAROS
QUE TRATAN DE AMÉRICA.
V.II–291V.II–290
A.
VOL. PÁGS.
Abren camino por los bosques losneófitos para pasar á las tierrasde los Quiriquicas
II
Abrese nuevo camino por las cordillerasde los Chiriguanás
II
Admíranse los Misioneros al verlos trabajos y abnegación de losindios Chiquitos recién
convertidosal cristianismo
I
Agresión á los Misioneros por los V.II–292 indios Tobas y Mocovíes
II
Alevosía de los indios Tobas y Mocovíes
II
Alevosía de los indios Zamucos
II
Amotínanse los indios Zamucoscontra los
Padres Misioneros
II
Aparición de la Santísima Virgená un indio
llamado Zumacaze
II
Aprobación del P. Alberto Pueyo,calificador de la suprema generalInquisición
I
Aprobación del P. Joseph de Silva
I
Apuntes sobre la vida y hechos delP. Arce
II
Asombroso milagro en el pueblo deSan Juan
Bautista
I
Astucia de los indios Chiquitos
II
Astucia de los indios Guaycurúspara apoderarse de los Misioneros
II
Astucia de los indios Manacicas
II
V.II–293 Astucia de los indios Payaguás
I
B.
Banquetes que celebraban los caribesCarerás
con las carnes delos Morotocos muertos
II
Bebida llamada chicha, que usanlos infieles; cómo la fabrican
II
Breve descripción de la provinciadel Chaco:
costumbres y cualidadesde sus naturales y
fundaciónde una nueva Reducciónen ella
II
Breve y Bula del Papa Paulo IIIdeclarando á los indios racionalesy capaces para recibir la
fecatólica
I
Breves noticias de la vida, hechosy virtudes del V. P. LucasCaballero
II
C.
Carga de mosquete que dieron los V.II–
294 españoles á los indios Payaguás.
I
Caso milagroso ocurrido en las Misionesde los Penoquís
I
Castigos que imponían los corregidoresá los
indios recién convertidosá la fe católica
I
Celo apostólico del P. Arce;
molestias,persecuciones y peligrospor que pasó en las provinciasde Chiriguanás, Chiquitos
yGuaranís
II
Celo y servicios que prestan los indiosde San Rafael á los Misionerosen la conversión de
infieles
I
Ceremonias de los indios Puyzocas.
II
Ceremonias usadas por los indiosTapacurás en las exequias desus muertos
I
Clima, productos, vegetación, etc.en las
Reducciones de los Chiquitos
I
Conjuración de los indios de la provinciadel Chaco contra los españoles
II
V.II–295 Conjuración de los indios Lules paradar muerte al P. Machoni
II
Convenio de paz celebrado entre losindios
II
Ziritucas y Zibacas; mediacióndel P. Caballero Conversión de los Zamucos
II
Conversión de las naciones de indiosZamucos
II
Conversión de los indios Chiriguanás;causas
que influyeron ensu ánimo para reducirse á
lasanta fe
II
Conversión de los indios Zibicas
II
Conversión de los Morotocos yQuíes, y
descubrimiento de nuevocamino para estas
Misionespor el río Paraguay
II
Conversión milagrosa de un hechiceroen la
Reducción de SanJoseph
I
Conversión de los indios Chanés ála fe de
Jesucristo
I
Conversión de los Manacicas
I
Correrías de los indios Chiquitosen busca de infieles que convertirV.II–296 á la santa fe II
Correrías de los Mamalucos delBrasil por las márgenes del ríoParaguay
I
Costumbres de los indios Cozocas
II
Costumbres que tenían los indiosChiquitos para curar á sus enfermos;mataban á las mujeres,que suponían ser causa de lasenfermedades
I
Crueldades de los indios Penoquís
I
Crueldad de los indios Puyzocas
II
Crueldades de los mercaderes europeoscon los indios Chiquitos
I
Cualidades de los indios Payaguás
I
Ch.
Chabi, cacique de los Zibacas, impideque sus vasallos den muerteal P. Lucas Caballero
I
D.
Decídese el P. Arce á hacer la Misión V.II–297 en las naciones de los Guanoás
II
Dedicatoria al príncipe de AsturiasD. Fernando I
Desastrosa muerte de los neófitosde la
Reducción de San JuanBautista
I
Descripción de las naciones de losChiriguanás II
Descripción geográfica de las Reduccionesde
los Chiquitos enlas márgenes del río Paraguay I
Descripción de las naciones de laprovincia del Chaco
II
Descripción del país y cualidadesde los
Manacicas; su religión yritos de ella
I
Descripción del viaje que hicieronlos Padres Misioneros, desde laReducción de la Candelaria enel descubrimiento del río Paraguay
I
Descripción de la isla de los Orejones
I
Descripción geográfica de las primeras V.II–
298 Misiones de los Chiquitos
I
Descubrimiento por los españolesde la nación de los Chiquitos
I
Despedida de los indios Zibacas delP. Caballero II
Destrucción de los indios Chiquitospor los
españoles y Mamalucosdel Brasil
I
Destruye el P. Lucas Caballero lostabernáculos y demás efectosque usaban los Jurucarés parael culto de sus dioses
II
Dilatación del imperio de las Coronasde
Castilla y Portugal enlas Indias Occidentales I
Dioses á quienes rinden culto losindios
Tapacurás
I
Discordias entre los caciques Cambaripay
Tataberey, y tratadosde paz por mediación del PadreArce
I
E.
Ediciones publicadas de la Relación V.II–
299 historial de las Misiones dede los Chiquitos I
Edificios del pueblo de San Miguel
II
Efectos milagrosos ocurridos á unindio llamado Santiago Quiaraen el pueblo de San Juan
I
Bautista
El cacique Patozi y los suyos abandonanal P.
Caballero en su Misióná los Quiriquicas
II
El P. Lucas Caballero se pone encamino hacia las tierras de losPuyzocas
II
El P. Lucas Caballero amenazadopor un
mercader europeo; intentaéste malquistar á los indioscon el Padre
I
Embajada de los indios Penoquís alP. Arce;
invítanle á que pase ásus tierras para abrazar la leyde Jesucristo
I
Embarque de Misioneros para lasIndias
II
Emboscadas que preparaban los indiospara
robar á los españoles V.II–300 las armas y útiles de labranza
I
Encuentra el P. Arce los cadáveresde sus
compañeros
II
Entrada del P. Yegros en las nacionesde los
indios Zamucos;trabajos que hicieron en la
expedición
II
Entrada de los neófitos de San JuanBautista en la Ranchería de losPuxarís
I
Entrada de los PP. Jaime de Aguilary Agustín Castañares en lasnaciones de los Zamucos
II
Entran ochenta familias de infielesen el pueblo de San Rafael
II
Entrevista de los Misioneros conun cacique de los Zamucos; éstese niega á reducirse al
gremiode la Iglesia; ármanse los indiospara
hacer salir de sus tierrasá los Padres
II
Envía el gobernador de Santa Cruzde la Sierra una Compañía desoldados para castigar los
desmanesde los indios Puizocas
II
V.II–301 Es apresado por los holandeses elnavío que conduce los Misionerosá las Indias
II
Es preso por los holandeses el ilustrísimoSr. D.
Pedro Levanto,arzobispo de Lima
II
Exhorta el P. Arce á los indiosneófitos para llevar á cabo laconversión de los indios
Payaguás
II
Expedición de los Chiquitos á lasnaciones de los indios Guarayos
II
Expedición de los Misioneros por elrío
Pilcomayo
II
Expedición de los Padres FranciscoHervás y
Agustín Castañaresá las naciones de los
Zamucos
II
Expedición de una compañía desoldados
españoles para castigarlos desmanes de los
indios V.II–302 Chiquitos
I
F.
Fabrican los indios cruces de madera,de orden de los Misioneros,para librarse de las
persecucionesdel demonio
II
Fatigas y trabajos del P. Lucas Caballeroen la conversión de losindios Chiquitos
I
Fervor y virtud de la nueva cristiandadde los Chiquitos, premiadade Dios nuestro señor,con muchos sucesos milagrosos.
I
Fidelidad del cacique de los indiosZamucos;
servicios que prestaá los Misioneros
II
Fidelidad de los indios del pueblode San
Miguel
II
Fiestas que hacen los indios reciénconvertidos para celebrar la solemnidaddel día del Corpus I
Funda el V. P. Lucas Caballero laReducción de Nuestra SeñoraV.II–303 de la Concepción, y es muerto ámanos de los infieles Puyzocas
II
Fundación del pueblo de San Francisco
I
Fundación del pueblo llamado de laInmaculada Concepción, en lasnaciones de los Chiriguanás II
Fundación del pueblo San FranciscoXavier
II
Fundación de la iglesia de los Chiquitos
I
Fundación de la nueva cristiandadde los
Chiriguanás
II
Fundación de las encomiendas deQuicmes,
Paraníes y Subarecas.
I
Fúndase una Reducción nueva y elP. Juan
Bautista de Zea emprendela misión de los
Zamucos
II
G.
Grana el P. Lucas Caballero la voluntadde los indios Jurucarés;son reducidos á la santa fe II
Genio, usos y costumbres de los indios V.II–
304 Chiriguanás
I
Guerras entre los indios Carerás ylos Morotocos II
Guerras entre los indios Guaraníesy Guanoás
II
Guerras entre los indios Quiriquepodesy
Cucutades
II
Guían los indios Guarayos á los Misionerosen el viaje al río Paraguay
I
H.
Horrorosa muerte de un indio apóstata;efectos de la justicia divina
I
Hospitalidad y fiestas que celebranlos indios del pueblo de San Rafaelen honor á sus huéspedes I
Hostilidades de los indios Guaycurúsá los
Misioneros
II
Hostilidades de los indios Payaguásá los
I
Misioneros
Huída de los cristianos que fueronhechos
esclavos de los indiosPayaguás
II
Huída de los indios Chiquitos á losbosques y selvas, temerosos de V.II–305 la venganza de los soldados españoles
I
Huyen á los